Übersetzung für "Property reinsurance" in Deutsch
The
EBIT
margin
for
property
and
casualty
reinsurance
should
amount
to
at
least
10%.
Die
EBIT-Marge
für
die
Schaden-Rückversicherung
sollte
mindestens
10
%
betragen.
ParaCrawl v7.1
Property
and
casualty
reinsurance
was
again
fiercely
competitive
in
the
financial
year
just
ended.
Die
Schaden-Rückversicherung
war
im
abgelaufenen
Geschäftsjahr
nach
wie
vor
von
intensivem
Wettbewerb
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
EBIT
margin
for
property
&
casualty
reinsurance
should
again
be
at
least
10%.
Die
EBIT-Marge
für
die
Schaden-Rückversicherung
sollte
weiterhin
mindestens
10
%
betragen.
ParaCrawl v7.1
Hannover
Re
was
able
to
substantially
expand
its
portfolio
in
property
and
casualty
reinsurance
in
the
course
of
the
year
to
date.
Die
Hannover
Rück
konnte
ihr
Portefeuille
in
der
Schaden-Rückversicherung
im
bisherigen
Jahresverlauf
deutlich
ausweiten.
ParaCrawl v7.1
The
treaty
renewals
as
at
1
April
once
again
reflected
the
competitive
market
conditions
prevailing
in
property
and
casualty
reinsurance.
Die
Vertragserneuerungsrunde
zum
1.
April
spiegelte
erneut
die
kompetitiven
Marktverhältnisse
in
der
Schaden-Rückversicherung
wider.
ParaCrawl v7.1
Gross
written
premium
in
property
and
casualty
reinsurance
increased
by
a
pleasing
15.2%
as
at
30
September
2017.
Die
gebuchte
Bruttoprämie
in
der
Schaden-Rückversicherung
erhöhte
sich
zum
30.
September
2017
erfreulich
um
15,2
%.
ParaCrawl v7.1
Gen
Re's
Property
and
Casualty
reinsurance
in
North
America
is
written
through
General
Reinsurance
Corporation
and
internationally
through
Germany-based
General
Reinsurance
AG
and
other
wholly
owned
affiliates.
Das
Schaden-
und
Unfall-Rückversicherungsgeschäft
der
Gen
Re
in
Nordamerika
wird
über
die
General
Reinsurance
Corporation
abgeschlossen,
international
über
die
in
Deutschland
ansässige
General
Reinsurance
AG
und
andere
hundertprozentige
Tochtergesellschaften.
Wikipedia v1.0