Übersetzung für "Proper fit" in Deutsch
Please
always
ensure
a
proper
fit
of
the
flymask.
Bitte
achten
Sie
stets
auf
einen
korrekten
Sitz
der
Fliegenmaske.
ParaCrawl v7.1
But
how
can
you
make
sure
that
the
children’s
shoe
has
a
proper
fit?
Aber
wie
kann
man
sicherstellen,
dass
der
Schuh
die
richtige
Größe
hat?
ParaCrawl v7.1
Please
always
ensure
a
proper
fit
of
the
headcollar
and
the
fly
mask!
Bitte
achten
Sie
stets
auf
einen
korrekten
Sitz
des
Halfters
und
der
Fliegenmaske!
ParaCrawl v7.1
By
rubber
buffer
stop
noise
and
vibration
transfer
avoided
and
ensure
a
proper
fit.
Durch
Gummipuffer
werden
Anschlaggeräusche
und
Schwingungsübertragungen
vermieden
und
einen
optimalen
Sitz
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
a
proper
fit,
please
follow
these
steps:
Bitte
befolgen
Sie
folgende
Schritte,
um
den
richtigen
Sitz
zu
gewährleisten:
ParaCrawl v7.1
It
should
choice
proper
interference
fit
between
tungsten
carbide
rings
and
stainless
steel
seat
ring.
Es
sollte
Wahl
richtige
Passung
zwischen
Wolframkarbid
Ringen
und
Edelstahl
Sitzring.
ParaCrawl v7.1
The
Homer
Simpson
mask
is
additionally
padded
with
foam
on
the
inside
for
proper
fit.
Die
Homer
Simpson
Maske
ist
zusätzlich
innen
mit
Schaumstoff
gepolstert,
damit
diese
richtig
sitzt.
ParaCrawl v7.1
The
proper
fit
and
placement
of
your
receiver
collar
is
important
for
effective
training.
Der
richtige
Sitz
und
das
korrekte
Anlegen
des
Empfängerhalsbandes
ist
wichtig
für
ein
effektives
Training.
ParaCrawl v7.1
Please
check
the
specifications
of
the
product
carefully
before
ordering
to
insure
a
proper
fit.
Bitte
überprüfen
Sie
die
Detailangaben
zu
dem
Artikel
genau,
um
eine
richtige
Passform
zu
garantieren.
ParaCrawl v7.1
A
proper
fit
will
be
one
that
is
snug
but
not
too
tight.
Ein
korrekter
Sitz
ist
einer,
der
gemütlich
ist,
aber
nicht
zu
fest.
ParaCrawl v7.1
The
co-molded
dual
density
mask
offers
flexibility
and
a
proper
fit.
Durch
die
Verwendung
von
verschiedenen
Materialien
bietet
die
Maske
hohe
Flexibilität
und
eine
gute
Passform.
ParaCrawl v7.1
Check
it
against
the
finger
it’s
made
for
for
proper
fit.
Überprüfen
Sie
es
gegen
den
Finger,
die,
den
es
für
korrekten
Sitz
erfolgt.
ParaCrawl v7.1
But
it
just
yet
-
you
have
a
stop
somewhere,
a
proper
fit.
Aber
es
ist
eben
doch
-
man
hat
einen
Halt
irgendwo,
einen
richtigen
Halt.
ParaCrawl v7.1