Übersetzung für "Promotion offer" in Deutsch
We
school
our
employees
regularly
and
offer
promotion
opportunities.
Wir
schulen
unsere
Mitarbeiter/-innen
regelmäßig
und
bieten
gute
Aufstiegsmöglichkeiten.
CCAligned v1
This
PartyCasino
Promotion
is
an
offer
you
can't
miss
out
on.
Diese
PartyCasino
Promotion
ist
ein
Angebot
können
Sie
nicht
entgehen
lassen.
CCAligned v1
You
can
use
them
to
announce
a
special
promotion
or
an
offer
for
new
patients.
Sie
können
etwa
eine
spezielle
Aktion
oder
ein
Angebot
für
neue
Patienten
ankündigen.
ParaCrawl v7.1
Offer
may
not
be
valid
with
any
other
offer,
promotion,
or
discount.
Das
Angebot
kann
nicht
mit
anderen
Angeboten,
Aktionen
oder
Rabatten
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
Do
not
miss
any
promotion
or
offer
launched
on
our
website.
Verpassen
Sie
keine
Aktion
oder
Angebot
gestartet
auf
unserer
website.
ParaCrawl v7.1
This
offer
cannot
be
combined
with
any
other
promotion,
discount
or
offer.
Das
Angebot
kann
nicht
mit
anderen
Angeboten,
Preisnachlässen
oder
Aktionen
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
Some
music
promotion
agencies
offer
online
music
promotion
as
a
service.
Einige
Musik-Promotion-Agenturen
bieten
die
Online-Bemusterung
als
externe
Dienstleistung
an.
ParaCrawl v7.1
Every
company
that
attends
will
be
entered
to
receive
a
special
promotion
offer
on
their
next
purchase
of
ACU-RITE
brand
products.
Alle
teilnehmenden
Unternehmen
erhalten
bei
ihrem
nächsten
Kauf
von
ACU-RITE
Markenprodukten
ein
spezielles
Sonderangebot.
CCAligned v1
During
our
"Spring
Promotion",
we
offer
PDF
Annotator
with
very
reasonable
discounts.
Während
unserer
"Frühjahrs-Promotion"
bieten
wir
PDF
Annotator
zu
erheblich
reduzierten
Preisen
an.
ParaCrawl v7.1
May
not
be
used
in
conjunction
with
any
other
promotion,
discounted
offer
or
corporate
rate.
Darf
nicht
in
Verbindung
mit
anderen
Aktionen,
ermäßigten
Angeboten
oder
Firmenpreisen
verwendet
werden.
CCAligned v1
This
offer
is
not
valid
with
any
other
coupon,
promotion
or
offer.
Dieses
Angebot
ist
nicht
in
Kombination
mit
anderen
Gutscheinen,
Aktionen
oder
Angeboten
gültig.
ParaCrawl v7.1
The
basic
idea
behind
health
promotion
is
to
offer
insured
persons
effective
assistance
in
staying
healthy.
Der
Grundgedanke
der
Gesundheitsförderung
ist,
den
Versicherten
wirksam
zu
helfen,
ihre
Gesundheit
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
This
offer
may
not
be
used
in
conjunction
with
any
other
coupon,
promotion
or
offer.
Eine
Verwendung
dieses
Angebots
in
Verbindung
mit
anderen
Gutschriften,
Aktionen
oder
Angeboten
ist
nicht
zulässig.
ParaCrawl v7.1
Offer
may
not
be
used
in
conjunction
with
any
other
coupon,
promotion
or
offer.
Eine
Verwendung
des
Angebots
in
Verbindung
mit
anderen
Gutschriften,
Angeboten
oder
Aktionen
ist
nicht
zulässig.
ParaCrawl v7.1
In
relation
to
employee
health
promotion,
employers
offer
a
wide
range
of
measures
drawn
up
jointly
with
employees
to
promote
a
healthy
lifestyle.
Im
Rahmen
der
betrieblichen
Gesundheitsförderung
bieten
Arbeitgeber
eine
Vielzahl
von
gemeinsam
mit
ihren
Arbeitnehmern
erarbeiteten
Maßnahmen
an,
die
zu
einer
gesunden
Lebensweise
der
Arbeitnehmer
beitragen.
TildeMODEL v2018
In
addition
to
the
above,
from
1993
on,
a
new
instrument
of
work
promotion
will
offer
some
50,000
persons
an
employment
opportunity
in
environmental
improvement,
social
services
and
the
socalled
"free
youth
aid".
Ein
neues
Instrument
der
Arbeitsförderung
wird
gleichzeitig
bereits
in
1993
rund
50
000
Personen
Beschäftigungschancen
bei
der
Umweltsanierung
sowie
im
Bereich
der
sozialen
Dienste
und
der
freien
Jugendhilfe
bieten.
EUbookshop v2
If
the
rate
of
"Favorite",
which
is
offered
as
a
promotion
offer,
missing
some
sports
channels,
here
they
are,
in
t.
h.
and
by
holding
the
PMG
"Match".
Wenn
die
Rate
der
„Favorit“,
die
als
Sonderangebot
angeboten,
fehlen
einige
Sportkanäle,
hier
sind
sie,
in
t.
h.
und
durch
die
PMG
„Match“
halten.
ParaCrawl v7.1
A
large
number
of
excellent
health
protective
programmes,
assistance
in
times
of
illness
and
targeted
company
health
promotion
offer
BKK
members
all-round
health
protection.
Zahl
reiche
exzellente
Programme
zur
Erhaltung
der
Gesundheit,
Hilfe
stellung
bei
Krank
heit
und
eine
gezielte
betriebliche
Ge
sund
heitsförderung
bieten
den
BKK-Versicherten
einen
Rundumschutz.
ParaCrawl v7.1
Use
PRESTIGEenterprise
the
opportunities
for
promotion
that
offer
the
new
generations
with
screens
scaleson
customers
and
service
side.
Nutzen
Sie
mit
PRESTIGEenterprise
die
Möglichkeiten
zur
Verkaufsförderung,
die
Ihnen
die
neuen
Waagengenerationen
mit
Bildschirmen
auf
Kunden
und
Bedienseite
bieten.
ParaCrawl v7.1