Übersetzung für "Project responsibility" in Deutsch
Co-ordination
of
the
project
is
the
responsibility
of
JETS,
the
Norwegian
sanitary
specialist.
Die
Koordination
des
Projektes
liegt
in
den
Händen
des
norwegischen
Sanitärspezialisten
JETS
.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
participate
in
shaping
the
future
of
our
company
and
take
on
project
responsibility?
Sie
möchten
als
Direkteinsteiger
die
Zukunft
unseres
Unternehmens
mitgestalten
und
Projektverantwortung
übernehmen?
ParaCrawl v7.1
We
take
on
project
management
and
project
responsibility
as
a
general
contractor.
Das
Projektmanagement
und
die
Projektverantwortung
übernehmen
wir
als
Generalunternehmer.
ParaCrawl v7.1
We
take
over
the
complete
project
responsibility
and
deliver
everything
from
one
source.
Wir
übernehmen
die
komplette
Projektverantwortung
und
liefern
alles
aus
einer
Hand.
CCAligned v1
Holistic
project
management
with
responsibility
for
implementation
is
one
of
our
core
competencies.
Ganzheitliches
Projektmanagement
mit
Verantwortung
für
die
Umsetzung
ist
eine
unserer
Kernkompetenzen.
CCAligned v1
We
will
be
pleased
to
support
you
from
prototyping
to
large-scale
serial
production
launches,
and
to
assume
project
responsibility.
Wir
unterstützen
Sie
gerne
vom
Musterbau
bis
hin
zu
Großserienanläufen
und
übernehmen
Projektverantwortung.
CCAligned v1
This
way,
you
profit
from
a
clear
project
responsibility
and
fixed
points
of
contact.
So
profitieren
Sie
von
einer
klaren
Projektverantwortung
und
festen
Ansprechpartnern.
ParaCrawl v7.1
For
our
customers
this
means:
Efficient
project
completion
and
responsibility
from
one
source.
Für
unsere
Kunden
heißt
dies:
Rationelle
Projektabwicklung
und
Verantwortung
aus
einer
Hand.
ParaCrawl v7.1
We
initiate
progress,
provide
consulting
servicesand
assume
project
responsibility.
Wir
initiieren
Fortschritt,
übernehmen
Beratungund
Projektverantwortung.
ParaCrawl v7.1
The
technical
management
of
the
project
is
my
responsibility.
Die
technische
Umsetzung
des
Projektes
liegt
in
meinen
Händen.
ParaCrawl v7.1
Project
management
and
responsibility
lie
to
this
extent
exclusively
with
the
customer.
Projektleitung
und
Verantwortung
liegen
insofern
ausschließlich
beim
Kunden.
ParaCrawl v7.1
We
initiate
progress,
provide
consulting
servicesÂ
and
assume
project
responsibility.
Wir
initiieren
Fortschritt,
übernehmen
Beratung
und
Projektverantwortung.
ParaCrawl v7.1
The
planning
and
project
management
of
the
project
was
the
responsibility
of
the
architectural
firm
of
Klaus
Determann.
Die
Planung
und
Realisierung
des
Projektes
lag
in
der
Verantwortung
des
Architekturbüros
von
Klaus
Determann.
WikiMatrix v1
After
a
certain
period
of
familiarisation
and
depending
on
your
suitability,
you’ll
be
assuming
project
responsibility
as
a
sub-project
or
overall
project
manager.
Nach
einer
gewissen
Einarbeitungszeit
und
je
nach
Eignung
übernimmst
du
die
Projektverantwortung
als
Teil-
oder
Gesamtprojektleiter.
CCAligned v1
We
take
Project
Management
Responsibility
for:
Wir
übernehmen
das
Projektmanagement
für:
CCAligned v1
Teamwork,
delegation
of
responsibility,
project
management
and
clear
decision-making
are
the
hallmarks
of
our
corporate
culture.
Teamorientierung,
Übertragung
von
Verantwortung,
Projekt-Management
und
klare
Entscheidungen
sind
die
Basis
unserer
Unternehmenskultur.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
this
endeavor
they
have
to
conceptualize
and
carry
out
their
own
social
responsibility
project."
Als
Teil
dieses
Bestrebens
müssen
sie
ihr
eigenes
Projekt
für
soziale
Verantwortung
entwerfen
und
durchführen.»
ParaCrawl v7.1