Übersetzung für "Program in place" in Deutsch

The program was already in place before you took office.
Das Programm lief schon vor Ihrem Amtsantritt.
OpenSubtitles v2018

The next action is to make sure that you have an excellent physical exercise program in place.
Der nächste Schritt besteht darin, Sie haben eine gute Übung Programm vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The following step is to make sure that you have a good physical exercise program in place.
Der nächste Schritt besteht darin, Sie haben eine gute Übung Programm vorhanden.
ParaCrawl v7.1

Funding for the balance of the program is in place.
Die Finanzierung für den Rest des Programms ist vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The following action is to guarantee that you have a good exercise program in place.
Der nächste Schritt besteht darin, Sie haben eine gute Übung Programm vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The next action is to guarantee that you have a good exercise program in place.
Der nächste Schritt besteht darin, Sie haben eine gute Übung Programm vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The following action is to ensure that you have a good exercise program in place.
Der nächste Schritt besteht darin, Sie haben eine gute Übung Programm vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The following step is to make certain that you have an excellent physical exercise program in place.
Der nächste Schritt besteht darin, Sie haben eine gute Übung Programm vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The next action is to make sure that you have a good physical exercise program in place.
Der nächste Schritt besteht darin, Sie haben eine gute Übung Programm vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The next step is to make certain that you have an excellent workout program in place.
Der nächste Schritt besteht darin, Sie haben eine gute Übung Programm vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The following step is to make sure that you have an excellent physical exercise program in place.
Der nächste Schritt besteht darin, Sie haben eine gute Übung Programm vorhanden.
ParaCrawl v7.1

It is for the third time that this program takes place in Graz.
Zum dritten mal fand dieses Programm in Graz statt.
ParaCrawl v7.1

Program takes place in Eco-center Slani Dol and Eco-center Budinjak.
Das Programm findet im Rahmen des Öko-Zentrums Slani Dol und Öko-Zentrums Budinjak statt.
ParaCrawl v7.1

The program takes place in the museum, educational center and on the reverent area.
Das Programm findet im Museum, im Bildungszentrum und auf dem Pietätsgelände statt.
ParaCrawl v7.1

The next step is to guarantee that you have a great physical exercise program in place.
Der nächste Schritt besteht darin, Sie haben eine gute Übung Programm vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The first release of the Ubuntu Tweak program took place in 2007.
Die erste Ausgabe des Programms Ubuntu Tweak hat in 2007 stattgefunden.
ParaCrawl v7.1

The apap program takes place in different forms in eight European countries.
Das apap Programm findet in unterschiedlicher Form in acht europäischen Ländern statt.
ParaCrawl v7.1

The next step is to guarantee that you have a good workout program in place.
Der nächste Schritt besteht darin, Sie haben eine gute Übung Programm vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The following action is to make certain that you have a good exercise program in place.
Der nächste Schritt besteht darin, Sie haben eine gute Übung Programm vorhanden.
ParaCrawl v7.1