Übersetzung für "Placed for" in Deutsch

The international community should appoint a highly placed representative for the Kosovo issue.
Die internationale Gemeinschaft sollte einen hochrangigen Abgesandten für die Kosovo-Frage benennen.
Europarl v8

She might have placed for adoption.
Sie hätte vielleicht eine Adoption bevorzugt.
TED2020 v1

The town was well placed for the industry.
Die Stadt lag ideal für eine derartige Industrie.
Wikipedia v1.0

The five group winners plus the two best second-placed teams qualified for the finals.
Die Gruppensieger und beiden besten Gruppenzweiten qualifizierten sich für die Endrunde.
Wikipedia v1.0

Any such changes shall be placed before Parliament for ratification at the next sitting.
Diese Änderungen werden dem Parlament in seiner nächsten Sitzung zur Bestätigung unterbreitet.
DGT v2019

I was first in my class for overall child care, and I placed second for formula-mixing.
Ich war Klassenbester für allgemeine Kinderbetreuung und Zweiter bei der Zubereitung von Flaschennahrung.
OpenSubtitles v2018

So she's placed an advertisement for you and she's got some replies.
Darum hat sie eine Anzeige für Sie platziert und einige Antworten bekommen.
OpenSubtitles v2018

You placed an ad for an art teacher.
Sie haben eine Anzeige für Kunstlehrer geschaltet.
OpenSubtitles v2018

I placed offering for ghost boy.
Ich habe Opfer für den Geisterjungen gebracht.
OpenSubtitles v2018

My brother was placed for adoption at the Kfar Kout orphanage.
Mein Bruder wurde zur Adoption freigegeben im Waisenhaus Kafarut.
OpenSubtitles v2018