Übersetzung für "Professional pathway" in Deutsch
In
the
Netherlands,
there
are
two
different
possibilities
in
VET:
Professional
training
pathway
(BOL)
and
Professional
accompanying
pathway
(BBL).
In
den
Niederlanden
gibt
es
zwei
verschiedene
Möglichkeiten
in
der
beruflichen
Bildung:
den
beruflichen
Bildungsweg
(BOL)
und
berufsbildende
Begleitmaßnahmen
(BBL).
ParaCrawl v7.1
The
aim
is
to
offer
jobseekers
and
workers,
in
a
local
and
centralized
place,
an
integrated
information
and
guidance
service
related
to
their
professional
pathway.
Das
Ziel
ist
es,
Arbeitsuchenden
und
Berufstätigen
an
örtlicher
und
zentraler
Stelle
eine
zusammen-fassende
Information
und
Lenkung
ihrer
beruflichen
Weiterentwicklung
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
And
use
the
power
of
inner
and
outer
images
for
your
own
personal
and
professional
pathway
in
our
Visual
Workshops
in
Tuscany!
Und
nutzen
Sie
die
Kraft
der
inneren
und
äußeren
Bilder
für
Ihren
eigenen
persönlichen
und
beruflichen
Weg
in
unserer
Visuellen
Werkstatt
in
der
Toscana!
ParaCrawl v7.1
In
France,
following
the
newly
adopted
"El
Khomri"
Law
on
labour,
modernising
social
dialogue
and
securing
professional
pathways,
majority
company-level
agreements
will
now
by
default
set
rules
applying
to
working
time,
working
time
organisation,
daily
rest,
holidays
and
paid
leave.
Durch
die
Annahme
des
„El-Khomri-Gesetzes“
über
die
Arbeit,
die
Modernisierung
des
sozialen
Dialogs
und
zur
Sicherung
der
beruflichen
Laufbahnen
in
Frankreich
werden
Arbeitszeit,
Arbeitszeitorganisation,
tägliche
Ruhezeiten,
Feiertage
und
bezahlter
Urlaub
nun
standardmäßig
über
mehrheitlich
verabschiedete
Tarifverträge
auf
Unternehmensebene
geregelt.
TildeMODEL v2018
Lessons
can
be
learnt
from
successful
projects,
for
example
the
Thara
information
platform
in
Austria,
a
pilot
project
stimulating
social
and
professional
activation
pathways
in
Belgium,
Community
Development
Centres
to
eliminate
barriers
to
the
labour
market
in
Bulgaria
or
the
integrated
action
plans
of
Nordrhein-Westfalen
and
Berlin,
to
mention
just
a
few.
Lehrreich
kann
der
Blick
auf
erfolgreiche
Projekte
sein,
etwa
auf
die
Informationsplattform
Thara
in
Österreich,
auf
ein
belgisches
Projekt,
das
Wege
zur
sozialen
und
beruflichen
Aktivierung
fördert,
auf
Zentren
zur
Gemeinschaftsentwicklung,
die
in
Bulgarien
Arbeitsmarktbarrieren
beseitigen
sollen,
oder
auf
die
integrierten
Aktionspläne
der
deutschen
Bundesländer
Nordrhein-Westfalen
und
Berlin,
um
nur
einige
zu
nennen.
TildeMODEL v2018
This
allows
students
to
have
access
to
a
job
in
any
city
in
the
world,
involving
professional
pathways
into
publishing
houses,
public
administration,
office
work,
promotion,
consultancy,
industry...
Dies
ermöglicht
den
Studenten
den
Zugang
zu
einer
Arbeit
in
jeder
Stadt
der
Welt,
einschließlich
professioneller
Wege
in
Verlage,
öffentliche
Verwaltung,
Büroarbeit,
Promotion,
Beratung,
Industrie...
ParaCrawl v7.1
This
module
will
be
rounded
off
by
developing
different
professional
communication
pathways
with
special
focus
on
crossmedia
and
social
media
marketing.
Abgerundet
wird
dieses
Modul
durch
die
Erarbeitung
von
unterschiedlichen
professionellen
Kommunikationsmöglichkeiten,
wobei
auf
Konzepte
von
Crossmedia
und
Social
Media
Marketing
näher
eingegangen
wird.
ParaCrawl v7.1
Together
with
her
Committee
colleagues,
seven
seasoned
professionals
from
six
European
nations,
she
will
help
develop
recognized
professional
development
pathways
and
serve
as
teacher
in
corresponding
training
programmes
and
classes.
Zusammen
mit
ihren
Kollegen
im
Komitee,
sieben
erfahrenen
Technologietransfer-Experten
aus
sechs
Nationen
Europas,
wird
sie
international
anerkannte
Aus-
und
Weiterbildungsprogramme
entwickeln
und
zum
Teil
auch
lehren.
ParaCrawl v7.1