Übersetzung für "Product revision" in Deutsch
Then
we
print
the
results
in
human
readable
format
including
the
vendor,
product,
and
revision.
Die
Ergebnisse
Hersteller,
Produkt
und
Version
werden
schließlich
in
lesbarer
Form
ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
The
following
companies
offer
the
product
axle
bearings,
revision
and
appraisal.
Folgende
Unternehmen
haben
das
Produkt
Radsatzlager,
Revisionen
und
Befundungen
im
Angebot.
ParaCrawl v7.1
Per
the
Guideline
on
Summary
of
Product
Characteristics
(Revision
2,
September
2009),
frequency
of
ADRs
identified
in
the
post
marketing
setting
was
determined
using
the
“Rule
of
three”.
Gemäß
dem
Leitfaden
für
die
Zusammenfassung
der
Merkmale
des
Arzneimittels
(Revision
2,
September
2009)
wurde
die
Häufigkeit
der
Nebenwirkungen
nach
der
Markteinführung
unter
Anwendung
der
„Dreierregel“
bestimmt.
ELRC_2682 v1
The
certification
package
includes
all
relevant
certificates
for
each
product
revision
–
for
safety
reasons,
please
only
use
the
corresponding
certification
package.
Das
Zertifikats-Paket
enthält
alle
relevanten
Zertifikate
der
jeweiligen
Produktrevision,
die
zusammen
gehören
–
bitte
verwenden
Sie
aus
Sicherheitsgründen
diese
Zertifikats-Pakete.
ParaCrawl v7.1
If
a
question
arises
as
to
whether
a
major
revision
product
offering
is
an
Upgrade
or
a
new
product,
iGrafx's
opinion
will
prevail,
provided
that
iGrafx
treats
the
major
revision
product
offering
the
same
for
its
Customers
generally.
Sollte
es
fraglich
sein,
ob
ein
grundlegend
überarbeitetes
Produktangebot
ein
Upgrade
oder
ein
neues
Produkt
ist,
ist
die
Ansicht
von
iGrafx
entscheidend,
falls
iGrafx
dieses
grundlegend
überarbeitete
Produktangebot
gegenüber
allen
Kunden
gleich
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
certification
package
includes
all
relevant
certificates
related
to
the
respective
product
revision—for
safety
reasons,
please
only
use
the
respective
certification
package.
Das
Zertifikats-Paket
enthält
alle
relevanten
Zertifikate
der
jeweiligen
Produktrevision,
die
zusammen
gehören
–
bitte
verwenden
Sie
aus
Sicherheitsgründen
diese
Zertifikats-Pakete.
ParaCrawl v7.1
Vista,
Win7,
8,
10:
Here
Windows
creates
under
UsbFlags
for
each
USB
device
a
12
digit
key
with
the
format
VVVVPPPPRRRR
(Vendor,
Product,
Revision),
just
find
the
right
one.
Vista,
Win7,
8,
10:
Hier
legt
Windows
unter
UsbFlags
einen
12-stelligen
Key
im
Format
VVVVPPPPRRRR
an
(Vendor,
Product,
Revision),
man
muss
nur
den
Richtigen
raussuchen.
ParaCrawl v7.1
Product
revision,
design
and
development
are
essential,
in
order
to
continually
meet
the
market's
requirements.
Kontinuierliche
Uberarbeitung,
Planung
und
Entwicklung
der
Produkte
sind
wesentlich,
um
den
Anforderungen
des
Markets
jederzeit
zu
genigen.
ParaCrawl v7.1
Each
refurbished
product
is
fully
revised
according
to
the
manufacturer's
guidelines.
Jedes
Refurbished
Produkt
ist
füllig
rekonditioniert
nach
Leitlinien
des
Herstellers.
CCAligned v1
The
spare
parts
catalogue
allows
the
systematic
selection
of
products
considering
different
revisions.
Der
Ersatzteilkatalog
bietet
die
systematische
Auswahl
von
Produkten
unter
Berück-sichtigung
unterschiedlicher
Revisionen.
ParaCrawl v7.1
The
manuscript
which
goes
to
print
will
be
the
product
of
many
revisions.
Das
Manuskript,
das
geht
zu
drucken,
ist
das
Produkt
vieler
Neuausgaben.
ParaCrawl v7.1
The
future
coverage
of
structured
products
by
the
revised
MiFID
was
a
success
from
the
point
of
view
of
investor
protection.
Die
künftige
Abdeckung
strukturierter
Produkte
durch
die
überarbeitete
MiFID
sei
im
Sinne
des
Anlegerschutzes
ein
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
We
invite
you
to
discover
our
revised
product
range
with
our
products
to
the
catalog
2012.
Wir
möchten
Sie
einladen
unseren
überarbeiteten
Produktbereich
mit
unseren
Produkten
zum
Hauptkatalog
2012
zu
entdecken.
ParaCrawl v7.1
Around
100
new
or
revised
products
of
the
brand
DT
Spare
Parts
are
presented
each
month.
Jeden
Monat
werden
rund
100
neue
oder
überarbeitete
Produkte
der
Marke
DT
Spare
Parts
präsentiert.
ParaCrawl v7.1