Übersetzung für "Produce food" in Deutsch
Even
more
important,
however,
is
the
ability
to
produce
food.
Noch
wichtiger
ist
jedoch
die
Fähigkeit,
Nahrungsmittel
zu
erzeugen.
Europarl v8
We
must
consider
how
we
can
produce
food
and
make
it
available.
Wir
müssen
uns
überlegen,
wie
man
Lebensmittel
herstellen
und
Verfügbarkeit
schaffen
kann.
Europarl v8
That
means
that
our
farmers
produce
food
of
the
highest
quality.
Das
heißt,
unsere
Landwirte
produzieren
Nahrungsmittel
von
höchster
Qualität.
Europarl v8
Let
the
farmers
produce
the
food.
Lassen
Sie
die
Landwirte
die
Nahrungsmittel
produzieren.
Europarl v8
Their
job
is
to
produce
food,
not
to
write
books.
Sie
sollen
schließlich
Lebensmittel
produzieren
und
keine
Bücher
schreiben.
Europarl v8
They
produce
the
good
food
that
is
the
basis
of
our
good
health.
Sie
produzieren
die
gute
Nahrung,
die
die
Grundlage
unserer
guten
Gesundheit
ist.
Europarl v8
Lastly,
European
farmers
produce
food
to
the
highest
quality
and
standards.
Schließlich
produzieren
europäische
Landwirte
Nahrungsmittel
höchster
Qualität
und
nach
höchsten
Standards.
Europarl v8
The
primary
aim
of
agriculture
has
always
been
to
produce
food.
Das
vorrangige
Ziel
der
Landwirtschaft
ist
immer
die
Erzeugung
von
Nahrungsmitteln
gewesen.
Europarl v8
I
think
the
labelling
of
food
produce
is
something
that
is
to
be
commended.
Ich
denke,
dass
die
Kennzeichnung
von
Lebensmitteln
zu
begrüßen
ist.
Europarl v8
We
must
encourage
our
farmers
to
produce
that
extra
food.
Wir
müssen
unsere
Landwirte
ermutigen,
diese
zusätzlichen
Nahrungsmittel
zu
produzieren.
Europarl v8
The
job
of
farming
will
continue
to
be
to
produce
food.
Die
Aufgabe
der
Landwirtschaft
wird
es
auch
weiterhin
sein,
Lebensmittel
zu
produzieren.
Europarl v8
But,
with
the
right
programs,
we
can
produce
enough
food
for
everyone.
Mit
den
richtigen
Methoden
aber
können
wir
genug
Nahrung
für
alle
erzeugen.
News-Commentary v14
There
are
effective
ways
to
produce
more
food.
Es
gibt
effektive
Methoden,
um
mehr
Nahrungsmittel
herzustellen.
News-Commentary v14
So,
we
will
have
less
phosphorus,
but
we'll
need
to
produce
more
food.
Es
wird
also
weniger
Phosphor
geben,
doch
brauchen
wir
mehr
Nahrung.
TED2020 v1
The
primary
role
of
agriculture
is
to
produce
food.
Hauptaufgabe
der
Landwirtschaft
ist
die
Produktion
von
Nahrungsmitteln.
TildeMODEL v2018
The
world
may
not
be
able
to
produce
enough
food
to
feed
all
these
people.
Die
Welt
kann
womöglich
nicht
genug
Nahrung
für
all
die
Menschen
liefern.
OpenSubtitles v2018
Politically,
this
initiative
promotes
good,
clean,
fair
food
produce.
Politisch
tritt
die
Initiative
für
gute,
saubere
und
faire
Lebensmittel
ein.
TildeMODEL v2018
Around
the
turn
of
century
a
single
farmer
could
produce
enough
food
for
four
people.
Um
1900
versorgte
ein
Landwirt
vier
Bürger
mit
Nahrungsmitteln.
EUbookshop v2
Farmers
are
no
longer
paid
just
to
produce
food.
Landwirte
werden
inzwischen
nicht
mehr
nur
für
die
Erzeugung
von
Lebensmitteln
bezahlt.
EUbookshop v2