Übersetzung für "Food-producing animals" in Deutsch

What is the withdrawal period in food-producing animals?
Was ist die Wartezeit für Tiere, die der Lebensmittelgewinnung dienen?
ELRC_2682 v1

Only 32 reports related to food-producing animals.
Nur 32 Meldungen betrafen Tiere, die zur Lebensmittelerzeugung gehalten werden.
ELRC_2682 v1

For the purposes of this Regulation, food-producing animals shall be grouped as follows:
Für die Zwecke dieser Verordnung werden der Lebensmittelgewinnung dienende Tiere wie folgt eingeteilt:
DGT v2019

Those Articles do not cover feed for non food producing animals.
Diese Artikel gelten nicht für Futtermittel für nicht zur Lebensmittelerzeugung bestimmte Tiere.
TildeMODEL v2018

Pets and other non food-producing animals
Heimtiere und sonstige nicht der Lebensmittelgewinnung dienende Tiere,
DGT v2019

Is the additive intended for non-food producing animals only?
Soll der Zusatzstoff nur Tieren verabreicht werden, die nicht der Lebensmittelgewinnung dienen?
DGT v2019

Prohibit the use of oestradiol 17ß in food producing animals entirely.
Die Verwendung von 17-ß-Östradiol bei zur Lebensmittelerzeugung gehaltenen Tieren ganz verbieten.
TildeMODEL v2018

In laboratory species and food-producing animals, HMUG is rapidly excreted and metabolised.
In Laborspezies und der Lebensmittelerzeugung dienenden Tieren wird HMUG rasch metabolisiert und ausgeschieden.
EUbookshop v2

In laboratory species and food-producing animals, fertirelin acetate is rapidly excreted and metabolised.
Bei Laborspezies und der Lebensmittelerzeugung dienenden Tieren wird Fertirelinacetat rasch metabolisiert und ausgeschieden.
EUbookshop v2

The use of nitrofurans in food-producing animals is therefore prohibited.
Daher ist die Anwendung von Nitrofuranen bei lebensmittelliefernden Tieren verboten.
ParaCrawl v7.1