Übersetzung für "Processed with alkali" in Deutsch

Ingredients: Sugar, Modified Food Starch, Cocoa Processed With Alkali, Disodium Phosphate (For Thickening), Contains Less Than 2% of Natural and Artificial Flavor, Salt, Tetrasodium Pyrophosphate (For Thickening), Mono- and Diglycerides (Prevent Foaming), Red 40, Yellow 5, Blue 2, BHA (Preservative).
Zutaten: Zucker, modifizierte Speisestärke, Kakao verarbeitet mit Alkali, Dinatriumphosphat (Für Verdickung), weniger als 2% der natürliche und künstliche Aromen, Salz, Tetranatriumpyrophosphat (Für Verdickung), Mono- und Diglyceride (Prevent Schäumen), Red 40, Yellow 5, Blue 2, BHA (Konservierungsmittel).
ParaCrawl v7.1

Ingredients: Sugar, Modified Cornstarch, Cocoa Processed With Alkali, Disodium Phosphate (For Thickening), Contains Less Than 2% of Natural and Artificial Flavor, Salt, Tetrasodium Pyrophosphate (For Thickening), Mono- and Diglycerides (Prevent Foaming), Red 40, Yellow 5, Blue 1, Artificial Color, BHA (Preservative).
Zutaten: Zucker, modifizierte Maisstärke, Kakao verarbeitet mit Alkali, Dinatriumphosphat (Für Verdickung), weniger als 2% der natürliche und künstliche Aromen, Salz, Tetranatriumpyrophosphat (Für Verdickung), Mono- und Diglyceride (Prevent Schäumen), Rot 40, Gelb 5, Blue 1, künstliche Farbe, BHA (Konservierungsmittel).
ParaCrawl v7.1

Protein Blend (Whey Protein Concentrate, Whey Protein Isolate), Cocoa Powder (Processed with Alkali), Natural and Artificial Flavors, Lecithin, Salt, Gum Blend (Cellulose Gum, Xanthan Gum, Carrageenan), Sucralose, Acesulfame Potassium.
Proteinmischung (Molkenprotein-Konzentrat, Molkenprotein-Isolat), Kakaopulver (verarbeitet mit Alkali), natürliche und künstliche Aromen, Lecithin, Salz, Gummi-Mischung (Cellulose Gum, Xanthan Gum, Carrageen), Sucralose, Acesulfam-Kalium.
CCAligned v1

Ingredients: Enriched Flour Bleached (Wheat Flour, Niacin, Iron, Thiamin Mononitrate, Riboflavin, Folic Acid), Sugar, Corn Syrup, Cocoa Processed with Alkali, Leavening (Baking Soda, Monocalcium Phosphate, Sodium Aluminum Phosphate).
Zutaten: Angereichertes gebleichtes Mehl (Weizenmehl, Niacin, Eisen, Thiamin Mononitrat, Riboflavin, Folsäure), Zucker, Stärkesirup, Kakao mit Alkali, Leavening (Baking Soda, Monocalciumphosphat, Natriumaluminiumphosphat) verarbeitet.
ParaCrawl v7.1

Ingredients: Enriched Flour Bleached (Wheat Flour, Niacin, Iron, Thiamin Mononitrate, Riboflavin, Folic Acid), Sugar, Cocoa Processed with Alkali, Corn Syrup, Leavening (Baking Soda, Sodium Aluminum Phosphate, Monocalcium Phosphate).
Zutaten: Angereichertes gebleichtes Mehl (Weizenmehl, Niacin, Eisen, Thiamin Mononitrat, Riboflavin, Folsäure), Zucker, Kakao mit Alkali, Maissirup, Backtrieb (Baking Soda, Natriumaluminiumphosphat, Monocalciumphosphat) verarbeitet.
ParaCrawl v7.1

Blend Consisting of Whey Protein Isolate, Milk Protein Isolate), Isomalto-Oligosaccharides (Prebiotic Fiber), Maltitol, Glycerine, Sunflower Seed Butter, Palm Kernel Oil, Soy Protein Isolate, Natural Flavors, Non-Fat Dry Milk, Cocoa Powder (Processed with Alkali), Soy Lecithin (an Emulsifier), Salt, Tapioca Starch, Distilled Monoglycerides, and Sucralose.
Proteinmischung (OhYeah-Mischung aus Molkenproteinisolat und Milchproteinisolat), Isomaltooligosacchariden (prebiotische Ballaststoffe), Maltitol, Glyzerin, Sonnenblumenbutter, Palmöl, Sojaproteinisolat, natürliche Geschmacksverstärker, Magermilchpulver, Kakaopulver (verarbeitet mit Alkalien), Sojalezitin (Emulgator), Salz, Tapiokastärke, destillierte Monoglyzeride, Sucralose.
ParaCrawl v7.1

Whey protein isolate and hydrolyzed whey protein isolate - consisting of precision engineered isolated and hydrolyzed fractions (beta-lactoglobulin, alpha-lactalbumin, immunoglobulin, proteose-peptone, glycomacropeptides (GMP)), cocoa powder (processed with alkali), natural and artificial flavors, salt, xanthan gum, soy lecithin, sucralose.
Whey Protein-Isolat und hydrolysiertem Molkenprotein-Isolat - bestehend aus feinmechanischer isoliert und hydrolysiertem Fraktionen (Beta-Lactoglobulin, alpha-Lactalbumin, Immunoglobulin, Albumose-Pepton, Glykomakropeptide (GMP)), Kakaopulver (verarbeitet mit Alkali), natürliche und künstliche Aromen, Salz, Xanthangummi, Sojalecithin, Sucralose.
ParaCrawl v7.1

Other Ingredients: Cross-flow micro-filtered whey protein isolate, micro-filtered and ultra-filtered whey protein concentrate, fructose, cocoa powder (processed with Alkali), natural flavours, hydrolyzed whey protein concentrate, soy lecithin, xanthan gum.
Weitere Inhaltsstoffe: Cross-Flow-micro-gefiltertes Molke-Protein-Isolat, Mikro-gefiltertem und ultra-gefiltertes Molkenprotein-Konzentrat, Fructose, Kakaopulver (verarbeitet mit Alkali), natürliche Aromen, hydrolysierte Molke-Protein-Konzentrat, Soja-Lecithin, Xanthan.
ParaCrawl v7.1

Blend Consisting of Whey Protein Isolate, Milk Protein Isolate), Isomalto-Oligosaccharides (Prebiotic Fiber from Vegetable Source), Maltitol, Glycerine, Palm Kernel Oil, Almonds, Coconut, Cocoa Powder (Processed With Alkali), Natural Flavors, Soy Lecithin (an Emulsifier), Salt, Tapioca Starch, Calcium Carbonate, and Sucralose.
Proteinmischung (OhYeah-Mischung aus Molkenproteinisolat und Milchproteinisolat), Isomaltooligosacchariden (prebiotische Ballaststoffe), Maltitol, Glyzerin, Palmöl, Mandeln, Kokos, Kakaopulver (verarbeitet mit Alkalien), natürliche Geschmacksverstärker, Sojalezitin (Emulgator), Salz, Tapiokastärke, Kalziumkarbonat, Sucralose.
ParaCrawl v7.1

The invention further relates to a process for preparing alkali metal tetraalkylaluminates, which comprises reacting the alkali metal tetraalkylaluminate, which is formed in a first above-described process step, with an alkali metal halide in a further process step to form a cation-exchanged alkali metal tetraalkylaluminate.
Weiterhin ist Gegenstand der Erfindung ein Verfahren zur Herstellung von Alkalitetraalkylaluminaten, dadurch gekennzeichnet, dass das in einem ersten, vorstehend beschriebenem Verfahrensschritt gebildete Alkalitetraalkylaluminat in einem weiteren Verfahrensschritt mit einem Alkalihalogenid zu einem kationausgetauschten Alkalitetraalkylaluminat umgesetzt wird.
EuroPat v2

If, as is often necessary because of product stability, the peracetic acid is buffered during the process with an alkali carbonate solution and/or neutralized after the reaction with alkali hydroxide solution, strongly saline waste water is produced with considerable impact on the environment.
Falls die Peressigsäure, wie häufig notwendig wegen der Produktstabilität, während des Prozesses mit Alkalicarbonatlösung abgepuffert und/oder nach der Reaktion mit Alkalihydroxidlösung neutralisiert wird, fallen stark salzhaltige, die Umwelt belastende Abwässer an.
EuroPat v2

The salts of the end products may be re-converted in using conventional processes for example with alkali, acids or ion exchangers into the bases or into compounds I respectively.
Die Salze der Endstoffe können in an sich bekannter Weise beispielsweise mit Alkali, Säuren oder Ionenaus­tauschern wieder in die Basen beziehungsweise Verbindungen I mit freier Carboxylgruppe übergeführt werden.
EuroPat v2

The preparation of the diaryl carbonates is effected in a known manner by reaction of monophenols and phosgene in an inert solvent in the presence of alkali and a nitrogen catalyst by the phase boundary process with formation of alkali metal halide (NaCl).
Die Herstellung der Diarylcarbonate erfolgt in bekannter Weise durch Reaktion von Monophenolen und Phosgen in einem inerten Lösungsmittel in Gegenwart von Alkali und einem Stickstoffkatalysator nach dem Phasengrenzflächenverfahren unter Bildung des Alkalihalogenids (NaCl).
EuroPat v2

In the process with subsequent dilution, alkali solutions having concentrations between 15 and 75% by weight, preferably 25 and 55% by weight, optionally thermostated, are used.
Bei dem Verfahren mit anschließender Verdünnung werden Alkalilaugen mit Konzentrationen zwischen 15 und 75 Gew.-%, bevorzugt 25 und 55 Gew.-%, gegebenenfalls temperiert, verwendet.
EuroPat v2

Other processes, e.g., what are called resole-CO 2 processes, are coremaking processes with alkali-condensed phenolic resin binder, which for curing is gassed with carbon dioxide.
Andere, z. B. sogenannte Resol-CO 2 -Verfahren, sind Kernherstellungsverfahren mit alkalisch kondensiertem Phenolharz als Binder, der zur Härtung mit Kohlendioxid begast wird.
EuroPat v2