Übersetzung für "Process cooling" in Deutsch
Decreased
precipitation
and
heat
waves
are
also
expected
to
influence
negatively
the
cooling
process
of
thermal
power
plants.
Niederschlagsrückgänge
und
Hitzewellen
dürften
auch
den
Kühlprozess
von
Wärmekraftwerken
negativ
beeinflussen.
TildeMODEL v2018
The
material
is
cooled
permanently
and
can
be
discharged
continuously
during
this
cooling
process.
Das
Material
wird
fortgesetzt
gekühlt
und
kann
während
dieser
Kühlung
kontinuierlich
ausgetragen
werden.
EuroPat v2
In
this
case
the
port
is
shut
during
the
cooling
process.
In
diesem
Fall
wird
während
der
Kühlung
die
Durchtrittsöffnung
abgesperrt.
EuroPat v2
The
cooling
process
can
be
described
as
follows.
Der
Kühlprozeß
läßt
sich
folgendermaßen
beschreiben.
EuroPat v2
The
controlled
cooling
can
be
supported
by
one-sided
heating
during
the
cooling
process.
Die
gesteuerte
Abkühlung
kann
durch
einseitiges
Heizen
während
des
Abkühlungsprozesses
unterstützt
werden.
EuroPat v2
The
above
process
conditions
for
cooling
refer
to
static
processing
conditions.
Die
oben
beschriebenen
Prozeßbedingungen
für
die
Kühlung
beziehen
sich
auf
statische
Bedingungen.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
process
for
cooling
an
auto-ignition
combustion
chamber.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Kühlung
einer
selbstzündenden
Brennkammer.
EuroPat v2
The
drive
gas
can
be
used
to
control
the
quenching
process
and
cooling.
Dabei
kann
das
Treibgas
zur
Steuerung
des
Quenchprozesses
und
zur
Kühlung
beitragen.
EuroPat v2
Further,
the
invention
relates
to
a
process
for
cooling
an
ingot
in
a
casting
machine.
Weiter
betrifft
die
Erfindung
ein
Verfahren
zum
Kühlen
eines
Stranges
in
einer
Giessmaschine.
EuroPat v2
In
that
process,
a
special
cooling
of
the
sponge
iron-containing
material
is
required.
Dieses
Verfahren
erfordert
eine
spezielle
Abkühlung
des
Eisenschwamm
enthaltenden
Materials.
EuroPat v2
Process
of
cooling
takes
place
at
a
temperature
of
0-4
°C.
Der
Prozess
der
Abkühlung
geht
bei
der
Temperatur
0-4°C.
ParaCrawl v7.1
They
also
plays
an
important
role
in
cooling
process
of
machining.
Sie
spielt
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Abkühlung
der
Bearbeitung.
ParaCrawl v7.1