Übersetzung für "Private sector investment" in Deutsch

Private sector investment in research is lower than the socially optimum level.
Die Investitionen des Privatsektors liegen unterhalb des sozial optimalen Niveaus.
Europarl v8
Puerto Rico needs private-sector investment, which requires taking three steps.
Puerto Rico braucht privatwirtschaftliche Investitionen, und das erfordert drei Schritte.
News-Commentary v14
Development banks, for example, can help leverage private-sector investment.
Entwicklungsbanken können beispielsweise hilfreich sein, Investitionen des privaten Sektors zu hebeln.
News-Commentary v14
The Commission proposed stimulating private sector investment in the Mediterranean region.
Die Kommission regte an, Investitionen des Privatsektors im Mittelmeerraum zu stimulieren.
TildeMODEL v2018
Goals and targets will contribute to stimulating private sector investment.
Die Ziele und Zielvorgaben werden Impulse für Investitionen des Privatsektors geben.
TildeMODEL v2018
Private sector investment has not always been included.
Die Investitionen des Privatsektors waren nicht immer eingeschlossen.
TildeMODEL v2018
Rather than this we need to build trust and thus unlock potential private-sector interest in investment.
Stattdessen sollte Vertrauen geschaffen werden, um die privatwirtschaftli­che Investitionsbereitschaft zu entfesseln.
TildeMODEL v2018
Even more importantly, the EU must encourage and scale up private sector investment in these areas.
Vor allem aber muss sie verstärkt privatwirtschaftliche Investitionen in diesen Bereichen mobilisieren.
TildeMODEL v2018
Even more important the EU must encourage and scale up private sector investment in these areas.
Vor allem aber muss sie verstärkt privatwirtschaftliche Investitionen in diesen Bereichen mobilisieren.
TildeMODEL v2018
Private sector investment plans and research and innovation efforts are often also aligned with the objectives.
Zudem richten sich die Investitionspläne des Privatsektors und Innovationsbemühungen häufig nach diesen Zielen.
TildeMODEL v2018
Private sector investment income transactions can be classified into three main categories:
Die Investitionseinnahmen des Privatsektors lassen sich in drei Hauptgruppen einteilen :
EUbookshop v2
The emphasis is on the conditions for private-sector investment in these fields.
Er legt den Schwerpunkt auf die Investitionsbedingungen des Privatsektors in diesen Bereichen.
EUbookshop v2
The path to renewable energy is significantly dependent on private sector investment.
Der Weg zur erneuerbaren Energie hängt stark von Investitionen des Privatsektors ab.
CCAligned v1
The Group company felt the impact of declining governmental and private sector investment.
Die Konzerngesellschaft spürte die rückläufigen staatlichen und privaten Investitionen.
ParaCrawl v7.1
The Federal Government is taking a comprehensive approach to strengthening both public and private-sector investment.
Die Bundesregierung verfolgt einen umfassenden Ansatz zur Stärkung der öffentlichen und privaten Investitionen.
ParaCrawl v7.1
This has stimulated private-sector investment .
Dies hat die private Investitionstätigkeit angeregt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

in the private sector private sector development investment sector the private sector
private sector investment private investment private sector bank private sector
private business sector public and private sector