Übersetzung für "Private atmosphere" in Deutsch
The
Wellness
Oasis
is
at
your
disposal
for
absolute
relaxation
in
a
private
atmosphere.
Zur
absoluten
Entspannung
in
privater
Atmosphäre
steht
Ihnen
die
Wellness
Oase
zur
VerfÃ1?4gung.
ParaCrawl v7.1
The
banquet
rooms
lie
close
together
and
guarantee
therefore
a
private
working
atmosphere.
Die
Banketträumlichkeiten
liegen
dicht
beieinander
und
garantieren
somit
eine
private
Arbeitsatmosphäre.
ParaCrawl v7.1
You
and
your
partner
can
enjoy
completely
undisturbed
tranquillity
here
with
your
own
private
sauna
atmosphere.
Hier
sind
Sie
mit
Ihrem
Partner
völlig
ungestört
und
genießen
absolut
private
Sauna-Atmosphäre.
CCAligned v1
Celebrate
in
the
private
and
pleasant
atmosphere
of
a
privately
managed
hotel.
Feiern
Sie
in
der
persönlichen
und
wohltuenden
Atmosphäre
unseres
privat
geführten
Hotels.
CCAligned v1
Enjoy
our
tours
in
a
private,
family
atmosphere!
Genießen
Sie
unsere
Touren
in
familiärer,
privater
Atmosphäre!
CCAligned v1
Enjoy
a
private
atmosphere
and
reserve
your
preferred
time
in
advance.
Geniessen
Sie
eine
private
Atmosphäre
und
reservieren
Sie
rechtzeitig
Ihre
Wunschzeit.
CCAligned v1
You
would
like
to
dine
elegantly
with
a
small
group
in
private
atmosphere?
Sie
möchten
mit
einer
kleinen
Gruppe
stilvoll
in
privater
Atmosphäre
speisen?
ParaCrawl v7.1
Individual
light
beams
for
each
table
create
a
private
atmosphere
with
brilliant
light.
Einzelne
Lichtkegel
für
jeden
Tisch
erzeugen
eine
private
Atmosphäre
mit
brillantem
Licht.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
your
vacation
an
apartment
with
a
private
atmosphere?
Sie
suchen
für
Ihren
Urlaub
ein
Apartment
mit
privater
Atmosphäre?
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
private
atmosphere
at
your
holiday
apartment
on
Lake
Wolfgang
and
various
White
Horse-Extras!
Genießen
Sie
die
private
Atmosphäre
Ihrer
Ferienwohnung
am
Wolfgangsee
und
die
zahlreichen
Rössl-Extras!
ParaCrawl v7.1
We
thoroughly
enjoyed
the
quiet,
private,
relaxed
atmosphere
of
the
area.
Wir
genossen
die
Ruhe,
privat,
entspannte
Atmosphäre
in
der
Gegend.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
exceptional,
small
deluxe
property
with
a
very
private
atmosphere.
Dies
ist
eine
außergewöhnliche,
kleine
deluxe
Anlage
mit
einer
sehr
privaten
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
show
in
private
atmosphere
in
the
Quatsch
Comedy
Club.
Genießen
Sie
die
Show
in
privater
Atmosphäre
im
Quatsch
Comedy
Club.
ParaCrawl v7.1
Each
room
is
individually
designed
in
order
to
retain
a
private
atmosphere.
Jedes
Zimmer
ist
individuell
gestaltet,
um
Ihnen
eine
private
Atmosphäre
zu
bewahren.
CCAligned v1
Warm,
cozy
colors
create
a
private
atmosphere.
Warme,
wohnliche
Farben
zaubern
private
Atmosphäre.
CCAligned v1
The
secret
of
our
romantic
welness
oasis
lies
in
the
unique
and
private
atmosphere
and
cosiness.
Das
Geheimnis
unserer
romantischen
Wellness-Oase
liegt
in
der
einzigartigen
Gemütlichkeit
und
privaten
Atmosphäre.
CCAligned v1
Is
it
possible
to
dine
with
you
in
a
private
atmosphere?
Kann
man
bei
Ihnen
auch
in
privater
Atmosphäre
dinieren?
CCAligned v1
Have
your
individual
family
celebrations
in
the
private
atmosphere
of
our
winter
garden.
Feiern
Sie
Ihre
ganz
persönlichen
Familienfeste
in
der
privaten
Atmosphäre
unserer
Wintergärten.
CCAligned v1
Reserve
the
sauna
for
2
hours
and
enjoy
the
private
atmosphere.
Reservieren
Sie
für
120
Minuten
Ihre
Privatsauna
und
geniessen
Sie
die
private
Atmosphäre.
CCAligned v1
You
will
find
a
cozy
and
private
atmosphere.
Sie
werden
eine
gemütliche
und
private
Atmosphäre
vorfinden.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
your
freedom
and
the
well-earned
holiday
in
a
private
atmosphere!
Geniessen
Sie
bei
uns
Ihre
Freiheit
und
den
wohlverdienten
Urlaub
in
privater
Atmosphäre!
ParaCrawl v7.1
Rooms
are
authentically
decorated
and
retain
the
private
mansion
atmosphere.
Die
Zimmer
sind
authentisch
eingerichtet
und
bewahren
die
private
Atmosphäre
der
Villa.
ParaCrawl v7.1