Übersetzung für "Priority program" in Deutsch

Following project meetings are planned during the period of this priority program:
Während der Programmlaufzeit dieses Schwerpunktes sind neben den jährlichen Projekttreffen folgende Aktivitäten geplant:
ParaCrawl v7.1

In Germany, a priority program of the German Science Foundation has been established for this purpose.
In Deutschland wurde hierzu ein Schwerpunktprogramm der Deutschen Forschungsgemeinschaft etabliert.
ParaCrawl v7.1

This priority program is being coordinated at the University of Stuttgart by Prof. Dr. Marc Toussaint.
Dieses Schwerpunktprogramm wird an der Universität Stuttgart von Prof. Dr. Marc Toussaint koordiniert.
ParaCrawl v7.1

It has in particular high priority eminently in the first period of the priority program.
Sie besitzt daher insbesondere in der ersten Phase des Schwerpunktes besonders hohe Priorität.
ParaCrawl v7.1

Depending on the priority, the corresponding “program” is carried out.
Je nach Priorität wird das entsprechende "Programm" ausgeführt.
EuroPat v2

For questions, the coordinator of the priority program is at your disposal:
Für inhaltliche Rückfragen steht Ihnen der Koordinator des Schwerpunktprogramms zur Verfügung:
CCAligned v1

The priority program is being coordinated by Prof. Marc Toussaint (IPVS).
Das Programm wird von Prof. Marc Toussaint (IPVS) koordiniert.
ParaCrawl v7.1

Goal of this priority program is the evaluation of novel concepts for spintronic devices.
Ziel dieses Schwerpunktes soll zusätzlich die Entwicklung neuartiger Konzepte für spintronische Bauelemente sein.
ParaCrawl v7.1

The priority program is coordinated by Karlsruhe Institute of Technology (KIT).
Das Karlsruher Institut für Technologie (KIT) koordiniert das Schwerpunktprogramm.
ParaCrawl v7.1

But in the Institutes they gave us a one month priority for this program.
Deshalb hatten uns die Institute einen Monat mit Priorität für dieses Programm verschrieben.
ParaCrawl v7.1

The visit is supported by the Priority Program 1962 .
Der Besuch wird vom Schwerpunktprogramm 1962 gefördert.
ParaCrawl v7.1

Further information can be found on the Website of the Priority Program Autonomous Learning .
Weitere Informationen finden sich auf der Webseite des Schwerpunktprogramms Autonomes Lernen .
ParaCrawl v7.1

This re-search is part of the priority program “Mediatized Worlds” funded by the German Research Foundation (DFG).
Die Forschung ist Teil des Schwerpunktprogramms „Mediatisierte Welten“ der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG).
ParaCrawl v7.1

It serves the demonstration, testing and validation of control implementations from the different projects of the priority program.
Sie dient der Vorführung, Erprobung und Validierung von Steuerungsimplementierungen aus den einzelnen Projekten des Schwerpunktprogramms.
ParaCrawl v7.1

Thus, the objective of the priority program is to answer the scientific questions related to these issues.
Ziel des Schwerpunktprogramms ist es daher, die damit verbundenen wissenschaftlichen Fragestellungen zu beantworten.
ParaCrawl v7.1

Lowest Priority has the program, with which the linked file is associated in the operating system.
Die niedrigste Priorität hat das Programm, mit dem die Datei im Betriebssystem verknüpft ist.
CCAligned v1

Moreover, the megatrend digitization is a priority in the program of the scientifically oriented analytica conference.
Der Megatrend Digitalisierung bildet zudem einen Schwerpunkt im Programm der wissenschaftlich ausgerichteten analytica conference.
ParaCrawl v7.1