Übersetzung für "Primary stakeholder" in Deutsch

Gameforge was to be the primary stakeholder with 75 percent and following the purchase of 470,000 shares it was to then have acquired a stake of up to 20 percent from Frogster.

Amongst the generic methods that can be used to analyze stakeholders are: Internal / External Stakeholder Analysis, Primary / Secondary Stakeholder Analysis, Force Field Analysis, SWOT Analysis and Actor Influence Diagrams.

To get a better sense of who our users are, data gathering techniques such as surveys, questionnaires, interviews, etc. will be conducted to determine our primary stakeholder groups and secondary/tertiary user groups, if possible.

Our primary stakeholders are our shareholders, creditors, employees, customers and suppliers.

Our primary stakeholders are our employees, customers, creditors and shareholders, as well as our suppliers.

As the primary actors and stakeholders in the international system, the Member States of the United Nations will have to be flexible in their own approaches.

Up to now, evaluation exercises of the existing programmes, predominantly addressed primary stakeholders of the programme, namely tax authorities and their experts which are the target audience of the programme.

Up to now, evaluation exercises of the existing programmes, predominantly addressed primary stakeholders of the programme, namely customs/tax authorities and their experts which are the target audience of the programme.

Up to now, evaluation exercises of the existing programmes, predominantly addressed primary stakeholders of the programme, namely customs authorities and their experts which are the target audience of the programme.

Primary stakeholders are public authorities operating a service that would benefit from a high-speed network (e.g. health services, public data repositories, statistical offices, environmental monitoring agencies, civil protection, cultural institutions).

There is however a strong indication that the collection and electronic publication of technical data by itself (which, as noted earlier, has been identified by some as a possible objective of REACH) is insufficient to inform national and European regulators, members of the public at large and the media, and those who communicate with them via the media, and to allay their fears – or to inform the primary stakeholders (employers, employees, distributors, retailers, customers and regulators) to any useful extent.

There is however a strong indication that the collection and electronic publication of technical data by itself is insufficient to inform national and European regulators, members of the public at large and the media, and those who communicate with them via the media, and to ally their fears – or to inform the primary stakeholders (employers, employees, distributors, retailers, customers and regulators) to any useful extent.

There is however a strong indication that the collection and electronic publication of technical data by itself (which, as noted earlier, has been identified by some as a possible objective of REACH) is insufficient to inform national and European regulators, members of the public at large and the media, and those who communicate with them via the media, and to ally their fears – or to inform the primary stakeholders (employers, employees, distributors, retailers, customers and regulators) to any useful extent.

Some of the delegations favoured an observer status for Member States in RACs while other delegations insisted on the necessity for Member States to play an active role and to enhance the representation of fishermen as the primary stakeholders.

The shareholder appoints the auditor to report to them independently on the information provided by management and the auditor has to respond to the reasonable needs and expectations of those primary stakeholders.

We can also distinguish between Primary Stakeholders (such as stockholders) and Secondary Stakeholders (such as government).