Übersetzung für "Prematurely terminated" in Deutsch

It expires if the apprenticeship is no longer running or prematurely terminated.

The offer is terminated prematurely, if no more shirts are in stock.

Johann Zarco’s contract with the KTM factory team in MotoGP will be prematurely terminated.

The project was terminated prematurely due to unexpected difficulties.

After the earthquake, climbers from all over the world had prematurely terminated their expeditions.

Some clinical trials were terminated prematurely because harmful effects of antioxidant supplements were observed.

As the project was prematurely terminated no conclusions could be drawn about its measured effectiveness.

Both the exchange offer and the public offer may be terminated prematurely at any time in accordance with demand.

In most cases we offer our business partners used cars from corporate fleets of well established enterprises and from prematurely terminated leases.

The first review conference on the Chemical Weapons Convention (CWC) was concluded - and not terminated prematurely.

In contrast, the prematurely terminated Avigen study AV650-018 (2007) failed to demonstrate any effect in the multiple sclerosis population.

Focal bone marrow necrosis was noted in one dog in a prematurely terminated 39-week BID dog study at exposures similar to the anticipated clinical exposure (based on AUC comparisons).

The pivotal study in pancreatic NET was terminated prematurely at the recommendation of an independent drug monitoring committee and the primary endpoint was based upon investigator assessment, both of which may have affected the estimates of the treatment effect.

The trial was terminated prematurely after the enrolment of 120 patients due to an excess of events among patients in the rivaroxaban arm.

The study was terminated prematurely as a result of a lower than expected event rate and higher than expected drop-out rate.

On the other hand, underutilization of life-extending techniques creates a moral crisis because ill patients are being prematurely terminated by doctors who have too much power over life and death decisions.

However Riediger badly hurt his knee, meaning both the season and his career were prematurely terminated.