Übersetzung für "Preferred equity" in Deutsch

Quasi equity investments can be structured as debt, typically unsecured and subordinated and in some cases convertible into equity, or as preferred equity;
Beteiligungsähnliche Investitionen können als Verbindlichkeit – typischerweise ungesichert und nachrangig und in einigen Fällen in eine Beteiligung umwandelbar – oder als vorrangige Beteiligung ausgestaltet sein;
TildeMODEL v2018

Quasi-equity investments can be structured as debt, typically unsecured and subordinated and in some cases convertible into equity, or as preferred equity;
Beteiligungsähnliche Investitionen können als Verbindlichkeit – typischerweise ungesichert und nachrangig und in einigen Fällen in eine Beteiligung umwandelbar – oder als vorrangige Beteiligung ausgestaltet sein;
DGT v2019

In addition, we are an active provider of real estate debt and preferred equity to borrowers and owners for quality real estate.
Darüber hinaus sind wir ein aktiver Anbieter von Finanzierungslösungen und Vorzugskapital für Kreditnehmer und Eigentümer qualitativer Immobilien.
ParaCrawl v7.1

The transaction is expected to unlock more than $95 million of cash flow over the next three years as compared to the current credit facility. The transaction extends the expected financing maturity from 2020 for the current credit facility to 2023 for the new financing, when the preferred equity may be redeemed by the holders in full.
Durch die Transaktion kann in den nächsten drei Jahren voraussichtlich ein Cash-Flow von mehr als 95 Millionen US-Dollar im Vergleich zur aktuellen Kreditfazilität freigesetzt werden. Durch die Transaktion wird die erwartete Fälligkeit der Finanzierung bis 2020 für die derzeitige Kreditfazilität auf 2023 für die neue Finanzierung verlängert, wenn das Vorzugskapital von den Inhabern vollständig zurückgekauft wird.
CCAligned v1

It states that companies prioritize their sources of financing (from internal financing to equity) according to the cost of financing, preferring to raise equity as a financing means of last resort.
Sie besagt, dass Unternehmen ihre Finanzierungsquellen (von interner Finanzierung zu Eigenkapital) nach dem Prinzip des geringsten Aufwands oder des geringsten Widerstandes priorisieren, und es vorziehen Eigenkapital als Finanzierungsquelle lediglich als letzten Ausweg heranzuziehen.
Wikipedia v1.0

It states that companies prioritize their sources of financing (from internal financing to equity) according to the law of least effort, or of least resistance, preferring to raise equity as a financing means "of last resort".
Die Pecking Order Theorie besagt also, dass Unternehmen ihre Finanzierungsquellen (von interner Finanzierung zu Eigenkapital) nach dem Prinzip des geringsten Aufwands oder des geringsten Widerstandes priorisieren, und es vorziehen Eigenkapital als Finanzierungsquelle lediglich als letzten Ausweg heranzuziehen.
WikiMatrix v1