Übersetzung für "Predominantly" in Deutsch

These are predominantly Member State competences.
Diese fallen vorwiegend in den Zuständigkeitsbereich der Mitgliedstaaten.
Europarl v8

It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C4.)
Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C1 bis C4.)
DGT v2019

It consists predominantly of hydrogen and/or low molecular weight hydrocarbons.)
Besteht vorherrschend aus Wasserstoff und/oder Kohlenwasserstoffen mit niedrigem Molekulargewicht.)
DGT v2019

It consists predominantly of biphenyl and isomeric diphenylnaphthalenes.)
Besteht vorherrschend aus Biphenylen und isomerischen Diphenylnaphthalinen.)
DGT v2019

It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C4.)
Besteht aus aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C3 bis C4.)
DGT v2019

It consists predominantly of propylene with some ethane and propane.)
Besteht vorherrschend aus Propylen mit etwas Ethan und Propan.)
DGT v2019

It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C4.)
Besteht aus aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C2 bis C4.)
DGT v2019

It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C5.)
DGT v2019

It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C6.)
Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C2 bis C6.)
DGT v2019

It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C4.)
Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C3 bis C4.)
DGT v2019

It consists predominantly of butane, isobutane and butadiene.)
Besteht vorherrschend aus Butan, Isobutan und Butadien.)
DGT v2019

It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.)
Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C4.)
DGT v2019

It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.)
Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C1 bis C6.)
DGT v2019

It consists of hydrocarbons having a carbon number predominantly of C4.)
Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit einer Kohlenstoffzahl vorherrschend von C4.)
DGT v2019

Meeting the need predominantly from non-renewable sources of energy is beginning to outweigh environmental acceptability.
Das Bestreiten des Bedarfs aus vorwiegend nichterneuerbaren Energiequellen überwiegt allmählich die ökologische Vertretbarkeit.
Europarl v8