Übersetzung für "Power transmission and distribution" in Deutsch
The
exhibition
covers
power
generation,
transmission
and
distribution,
lighting
and
renewable
energies.
Die
Ausstellung
umfasst
Energieerzeugung,
-übertragung
und
-verteilung,
Beleuchtung
und
erneuerbare
Energien.
ParaCrawl v7.1
By
way
of
example,
converters
such
as
these
are
used
in
power
transmission
and
distribution.
Solche
Stromrichter
können
beispielsweise
in
der
Energieübertragung
und
-verteilung
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Our
company
design
and
produce
many
kinds
of
power
transmission
pole
for
the
power
transmission
and
distribution
system.
Unser
Firmenentwurf
und
produzieren
viele
Arten
Kraftübertragungspfosten
für
die
Kraftübertragung
und
das
Verteilersystem.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
adjustment
of
the
power
transmission
and
distribution
grid
is
required.
Des
Weiteren
ist
eine
Anpassung
der
Stromübertragungs-
und
Verteilungsnetze
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Our
Products
have
been
widely
used
in
the
power
transmission
and
distribution
system.
Unsere
Produkte
sind
im
Kraftübertragungs-
und
Vertriebssystem
weit
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
Our
Products
have
been
widely
used
inthe
power
transmission
and
distribution
system.
Unsere
Produkte
sind
in
der
Kraftübertragung
und
dem
Verteilersystem
weit
verbreitet
gewesen.
ParaCrawl v7.1
Its
four
main
business
areas
cover
power
generation,
power
transmission
and
distribution,
metallurgy
and
electrical
plant
building
and
infrastructure.
Ihre
vier
Hauptgeschäftsbereiche
sind
Energieerzeugung,
-übertragung
und
-verteilung,
Metallurgietechnik,
elektrischer
Anlagenbau
und
Infrastrukturtechnik.
DGT v2019
The
products
are
widely
used
in
power
transmission
and
distribution
of
industrial
and
agricultural
power
networks.
Die
Produkte
werden
in
der
Energieübertragung
und
Verteilung
von
industriellen
und
landwirtschaftlichen
Stromnetzen
weit
verbreitet.
CCAligned v1
TheHot
Dip
Galvanized
Electrical
Power
Steel
Tubular
Poles
plays
an
important
role
in
electrical
power
transmission
and
distribution
industry.
Die
feuerverzinkten
elektrischen
Leistungs-Stahlrohrstangen
spielen
eine
wichtige
Rolle
in
der
elektrischen
Energieübertragungs-
und
Verteilungsindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
router
is
perfectly
suited
for
use
in
power
transmission
and
distribution,
and
machine
building
settings.
Er
ist
beispielsweise
ideal
geeignet
für
den
Einsatz
in
der
Stromübertragung
und
Stromverteilung
und
im
Maschinenbau.
ParaCrawl v7.1
Brugg
Cables
stands
for
integrated
solutions,
competence
and
Swiss
quality
in
power
transmission
and
distribution.
Brugg
Cables
steht
für
ganzheitliche
Lösungen,
Kompetenz
und
Schweizer
Qualität
in
der
Energieübertragung
und
-versorgung.
CCAligned v1
The
program
offered
various
lectures
on
the
subject
of
“power
transmission
and
distribution.”
Auf
dem
Programm
standen
verschiedene
Beiträge
rund
um
das
Thema
„Energieübertragung
und
-verteilung“.
ParaCrawl v7.1
To
achieve
this,
the
systems
for
power
transmission
and
distribution
must
be
monitored
and
controlled.
Um
dies
zu
erreichen,
müssen
Systeme
zur
Stromübertragung
und
–verteilung
überwacht
und
gesteuert
werden.
ParaCrawl v7.1
Before
the
current
restructuring,
Alstom
was
engaged
in
the
design,
manufacture
and
maintenance
of
products
and
systems
in
four
areas:
power
generation
(referred
to
below
as
the
Power
sector),
transmission
and
distribution
(referred
to
below
as
the
T&D
sector),
rail
transport
(referred
to
below
as
the
Transport
sector)
and
shipbuilding
(referred
to
below
as
the
Marine
sector):
Vor
der
Umstrukturierung
war
Alstom
in
der
Konzeption,
Herstellung
und
Wartung
von
Erzeugnissen
und
Systemen
in
vier
Bereichen
tätig:
Energie
(im
Folgenden
Sparte
„Power“),
Stromübertragung
und
-verteilung
(im
Folgenden
Sparte
„T
&
D“),
Eisenbahnverkehr
(im
Folgenden
Sparte
„Verkehr“)
und
im
Schiffbau
(im
Folgenden
Sparte
„Schifffahrt“):
DGT v2019
As
already
stated,
up
to
2003
Alstom
carried
out
activities
in
the
following
areas:
power
generation,
transmission
and
distribution,
rail
transport
and
shipbuilding.
Wie
bereits
dargelegt,
war
Alstom
bis
2003
in
folgenden
Bereichen
tätig:
Energie,
Energieübertragung
und
-verteilung,
Eisenbahntransport
und
Schifffahrt.
DGT v2019
It
also
runs
power
generation,
transmission
and
distribution
businesses
in
other
parts
of
Maharashtra,
Goa
and
Andhra
Pradesh.
Es
wurden
941
Megawatt
Strom
in
Kraftwerken
in
Maharashtra,
Goa
und
Andhra
Pradesh,
Kerala
und
Karnataka
erzeugt.
Wikipedia v1.0
At
the
same
time,
developing
countries
often
face
high
losses
in
power
production,
transmission
and
distribution
as
well
as
in
transportation
and
different
end-uses
of
energy.
Gleichzeitig
erfahren
Entwicklungsländer
oft
große
Verluste
sowohl
bei
der
Stromerzeugung,
-übertragung
und
-verteilung
als
auch
im
Verkehrswesen
und
bei
den
verschiedenen
Arten
des
Endenergieverbrauchs.
TildeMODEL v2018
Eesti
Energia
is
a
public
limited
company
engaged
in
power
production,
transmission,
distribution
and
sales
as
well
as
other
power-related
services.
Eesti
Energia
ist
eine
Aktiengesellschaft,
die
im
Bereich
der
Erzeugung,
Übertragung,
Verteilung
und
dem
Absatz
von
Strom
und
in
damit
verbundenen
Dienstleistungsbereichen
tätig
ist.
TildeMODEL v2018
The
Siemens
group
is
active
in
numerous
industrial
fields,
including
power
generation,
transmission
and
distribution,
semiconductors,
lighting
equipment
and
many
other
technological
fields.
Siemens
ist
ein
diversifizierter
Konzern
mit
Aktivitäten
in
zahlreichen
Geschäftsfeldern,
unter
anderem
in
der
Energieerzeugung,
in
der
Energieübertragung
und
Energieverteilung,
in
der
Halbleitertechnik,
Lichttechnik
und
zahlreichen
anderen
technischen
Bereichen.
TildeMODEL v2018
Transport,
buildings
and
more
efficient
power
generation,
transmission
and
distribution
all
offer
opportunities
which
need
to
be
stimulated
through
a
mixture
of
legislation
and
information
–
as
well
as
being
driven
by
the
stimulus
of
avoiding
the
impact
of
rising
energy
costs
for
consumers.
Verkehr,
Gebäude
und
eine
effizientere
Erzeugung,
Weiterleitung
und
Verteilung
von
Strom
bieten
Chancen,
die
durch
Gesetzgebungs-
und
Informationsmaßnahmen
stimuliert,
aber
auch
aus
dem
Wunsch
heraus
ergriffen
werden
sollten,
den
Folgen
höherer
Energiekosten
für
die
Verbraucher
zu
entgehen.
TildeMODEL v2018
The
business
being
acquired
include
the
production
and
supply
of
equipment
which
is
used
as
component
of
power
transmission
and
distribution
networks.
Das
zu
übernehmende
Geschäft
betrifft
unter
anderem
die
Herstellung
und
Lieferung
von
Ausrüstungen,
die
Bestandteile
von
Netzen
zur
Energieübertragung
und
-verteilung
sind.
TildeMODEL v2018
The
Commission's
market
investigation
confirmed
that
the
proposal
leads
to
numerous
horizontal
and
vertical
overlaps
in
the
fields
of
power
generation
(see
Section
A),
power
transmission
and
distribution
(B),
rail
transport
technology
(C),
frequency
inverters
(D),
metallurgical
and
electrical
plant
building
(E),
low-voltage
switchgear
(F),
building
technology
(G),
infrastructure
and
ropeways
(H)
and
other
IT
services
(I).
Die
Marktuntersuchung
der
Kommission
hat
ergeben,
dass
das
Vorhaben
zu
zahlreichen
horizontalen
und
vertikalen
Überschneidungen
in
folgenden
Bereichen
führt:
Energieerzeugung
(siehe
Abschnitt
A.),
Energieübertragung
und
-verteilung
(B.),
Schienenverkehrstechnik
(C.),
Frequenzumrichter
(D.),
Metallurgie
und
Elektroanlagenbau
(E.),
Niederspannungsschaltanlagen
(F.),
Gebäudetechnik
(G.),
Infrastruktur
und
Seilbahnen
(H.),
andere
IT-Dienstleistungen
(I.).
DGT v2019
Loans
concerned
power
transmission
and
distribution
networks,
principally
in
Spain,
Portugal
and
Ireland,
as
well
as
interconnection,
across
the
Skagerrak,
of
the
Danish
and
Norwegian
grids.
Sie
betrafen
Stromübertragungs-
und
-vertei-lungsnetze
—
vor
allem
in
Spanien,
Portugal
und
Irland
—
sowie
den
Verbund
des
dänischen
und
des
norwegischen
Stromnetzes
über
den
Skagerrak.
EUbookshop v2