Übersetzung für "Pop a question" in Deutsch
Hey,
Pop,
I
got
a
question
for
ya.
Hey,
Paps,
ich
hab
eine
Frage
an
dich.
OpenSubtitles v2018
Let's
get
to
a
pop-related
question
—
I
did
set
up
the
interview
in
the
area
of
tension
between
general
question
on
climate
protection
and
the
agreement
as
well
as
questions
concerning
music
and
lifestyle.
Lass
uns
mal
kurz
zu
einem
eher
popistischen
Thema
kommen
–
ich
habe
das
Interview
im
Spannungsfeld
aus
allgemeinen
Fragen
zum
Klimaschutz
und
dem
Abkommen
sowie
Musik-
und
Lebensstilfragen
betreffend
angelegt.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
want
a
stunning
backdrop
for
the
big
moment
when
you
pop
the
question,
a
romantic
castle
to
tie
the
knot
in
or
an
island
retreat
for
the
honeymoon
of
a
lifetime,
Scotland's
got
you
covered.
Gleichgültig,
ob
Sie
für
den
großen
Moment
des
Antrags
eine
atemberaubende
Kulisse
möchten,
sich
das
Ja-Wort
in
einer
romantischen
Burg
geben
möchten
oder
Ihre
Flitterwochen
auf
einer
abgelegenen
Insel
verbringen
möchten
-
Schottland
bietet
Ihnen
all
das.
ParaCrawl v7.1
Let’s
get
to
a
pop-related
question
—
I
did
set
up
the
interview
in
the
area
of
tension
between
general
question
on
climate
protection
and
the
agreement
as
well
as
questions
concerning
music
and
lifestyle.
Lass
uns
mal
kurz
zu
einem
eher
popistischen
Thema
kommen
–
ich
habe
das
Interview
im
Spannungsfeld
aus
allgemeinen
Fragen
zum
Klimaschutz
und
dem
Abkommen
sowie
Musik-
und
Lebensstilfragen
betreffend
angelegt.
ParaCrawl v7.1
He
said
that
ifWarren
wasn't
in
my
life,...
..that
he
would
have
popped
the
question
a
long
time
ago.
Er
sagte,
falls
es
Warren
nicht
geben
würde
hätte
er
sie
schon
längst
gefragt.
OpenSubtitles v2018
Use
e-mail,
snail
mail
or
anything
else
you've
got
to
pop
a
few
questions
to
your
reviewer.
Verwenden
Sie
E-mail,
snail
mail,
oder
noch
etwas,
die
Sie,
einige
Fragen
zu
Ihrem
Rezensenten
zu
knallen
haben.
ParaCrawl v7.1