Übersetzung für "Political advocacy" in Deutsch

Sie schaffen damit eine solide Grundlage für die politische Lobbyarbeit der europäischen Kirchen im ökumenischen Rahmen.

Unsere Aufgabe in den nächsten Wochen und Monaten sehen wir vor allem in der politischen Arbeit.

Das Jahr 2003 hat eine große Bedeutung für Menschen mit Behinderungen, da vor 10 Jahren die UN-Standardregeln zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen3 aufgestellt wurden, die die politische Anerkennung und einen von den Menschenrechten und sozialen Gesichts­punkten geprägten Ansatz der Behinderung bewirkten, im Gegensatz zu der rein medizinischen Betrachtung, in der Menschen mit Behinderungen nur als passive Leistungsempfänger angesehen werden.

Ein unmissverständliches politisches Engagement ist unabdingbar, um diese Prioritäten mit den Bedürfnissen und Ressourcen in Einklang zu bringen.

Die Europäische Union setzt sich nachdrücklich für die Einhaltung des humanitären Völkerrechts ein, auch durch Überzeugungsarbeit, politische Maßnahmen und Finanzmittel für einen besseren Zugang der humanitären Helfer, sowie durch Ausbildungsmaßnahmen und stärkere Sensibilisierung für das humanitäre Völkerrecht.

Schwerpunkt der Verbandsarbeit sind die Bildung von Netzwerken, die Organisation von Veranstaltungen und die politische Interessenvertretung.

Aber andere denken, die meisten High-Impact-Möglichkeiten werden mehr experimentelle oder ‚spekulative‘ Ansätze, wie wissenschaftliche Forschung oder politische Lobbyarbeit.

Noch bedeutsamer ist, hatte ich drei verschiedene politische Fragen aufgeworfen, die den Kern meiner politischen Identität bilden würde: (1) Eintreten für eine kürzere Arbeitszeit, (2) Bestätigung meiner weißen männlichen Identität, und (3) Unterstützung mit einem handelspolitischer Schutz Auge auf die Verbesserung der Arbeitsnormen in der ganzen Welt.

Mit anderen Worten, das Wissen über politische Systeme bietet den Schülern einen wichtigen Vorteil für die Teilnahme an politischer Partizipation und Interessenvertretung.

Zweitens handelt es sich bei Podemos nicht um die einzige Partei, die in puncto Stimmenzuwachs, Präsenz und politische Fürsprache Fortschritte verzeichnen kann.

Damit bieten sich hier auf nationaler und internationaler Ebene gute Hebel für die politische Lobbyarbeit und zur Erhöhung des öffentlichen Drucks.

Frau Meyers fing an, selbst in der Welt der politischen Förderarbeit, Spendensammlung und Organisationsentwicklung zu agieren, als es für sie als Mutter eines Kindes mit dem Tourette-Syndrom offensichtlich wurde, dass Patienten mit seltenen Krankheiten zugunsten von weiter verbreiteten Krankheiten, die größere Patientenpopulationen betreffen, vernachlässigt werden.

Die RVC und die WHO bekennen sich zu dem Verifizierungsprozess und werden die nationalen Gesundheitsbehörden in der gesamten Europäischen Region auch weiterhin politisch, fachlich und durch Überzeugungsarbeit unterstützen, bis die Eliminierung der Masern und Röteln erreicht ist.

Durchführung von gezielten Bewusstseins- und Bildungskampagnen sowie politische Lobbyarbeit, um den politischen Willen für den Masterplan zu stärken.

Als unabhängige gemeinnützige Organisation ohne Interesse an kurzfristigem Gewinn oder Prestige sowie autonom von staatlichen und institutionellen Interessen, genießt die Organisation die höchste Glaubwürdigkeit in ihrer politischen Interessenvertretung.

Die RVC und die WHO bekennen sich zu dem Verifizierungsprozess und werden die nationalen Gesundheitsbehörden in der gesamten Europäischen Region auch weiterhin politisch, fachlich und durch Überzeugungsarbeit unterstützen, bis die Eliminierung der Masern und Röteln erreicht ist.