Übersetzung für "Policy level" in Deutsch

Policy at Union level is not necessary and there is no basis for it in the Treaty.
Eine vollständig vergemeinschaftete Politik ist unnötig und besitzt keine Grundlage im Vertrag.
Europarl v8

At the policy level, specific objectives and road maps have been set in recent policy documents.
Auf politischer Ebene wurden vor kurzem in Strategiedokumenten konkrete Ziele und Fahrpläne festgelegt.
Europarl v8

In reality, there is very little reason to conduct energy policy at EU level.
In Wirklichkeit gibt es kaum Gründe für eine Energiepolitik auf Gemeinschaftsebene.
Europarl v8

Since 1974, the European Parliament has stressed the importance of developing a cultural policy at Community level, and for a good reason.
So hat es seit 1974 auf die Bedeutung einer Kulturpolitik auf Gemeinschaftsebene hingewiesen.
Europarl v8

The objective is all but total control of economic policy at EU level.
Das Ziel ist eine vollkommene Kontrolle über die Wirtschaftspolitik auf Gemeinschaftsebene.
Europarl v8

A European-level policy to coordinate the phenomenon of immigration is necessary, to say the least.
Gelinde gesagt bedarf es einer Politik zur Koordinierung der Einwanderung auf europäischer Ebene.
Europarl v8

Every Member State has some way of coordinating its regional policy at national level.
Jedes Mitglied koordiniert auf seine eigene Weise seine Regionalpolitik auf nationaler Ebene.
Europarl v8

The Directive also requires financial conglomerates to have in place an adequate capital adequacy policy at group level .
Die Richtlinie schreibt Finanzkonglomeraten ferner eine angemessene Eigenkapitalstrategie auf Gruppenebene vor .
ECB v1

The programme is actively integrating itself with other community activities at the policy level.
Auf politischer Ebene fügt sich das Programm aktiv in andere Gemeinschaftstätigkeiten ein.
TildeMODEL v2018

At EU level, policy initiatives can pursue three complementary lines of intervention:
Auf EU-Ebene können sich politische Maßnahmen auf 3 Ebenen gegenseitig ergänzen:
TildeMODEL v2018

The social partners are fully involved in policy level programmes.
Die Sozialpartner werden umfassend in politische Programme einbezogen.
TildeMODEL v2018

The pitfalls in pursuing demand-led growth policy at national level are obvious.
Die Schwierigkeiten einer auf einzelstaatlicher Ebene betriebenen nachfrageorien­tierten Wachstumspolitik sind deutlich.
TildeMODEL v2018

The Directive also requires financial conglomerates to have in place an adequate capital adequacy policy at group level.
Die Richtlinie schreibt Finanzkonglomeraten ferner eine angemessene Eigenkapitalstrategie auf Gruppenebene vor.
TildeMODEL v2018

Responsibility for rural development policy at national level has not been clearly assigned.
Die Zuständigkeit für die ländliche Entwicklungspolitik auf nationaler Ebene ist nicht klar geregelt.
TildeMODEL v2018