Übersetzung für "Police authority" in Deutsch
As
the
head
of
a
police
authority,
this
minister
should
pack
his
bags
and
go.
Dieser
Minister
sollte
als
oberster
Chef
einer
Polizeibehörde
eigentlich
seinen
Hut
nehmen.
Europarl v8
It
must
not
develop
into
a
European
police
authority
with
operational
powers.
Europol
darf
sich
nicht
zu
einer
europäischen
Polizeibehörde
mit
operativen
Befugnissen
entwickeln.
Europarl v8
In
that
way,
police
authority
can
be
restored
more
effectively.
Auf
diese
Weise
kann
die
polizeiliche
Autorität
wirksamer
wiederhergestellt
werden.
Europarl v8
Europol
will
be
transformed
into
a
police
authority
soon
also
to
be
endowed
with
operational
powers.
Europol
wird
zu
einer
Polizeibehörde
mit
künftig
auch
operativen
Befugnissen
ausgebaut.
TildeMODEL v2018
The
Colonel
is
with
the
Central
Police
Authority
in
Addis
Ababa.
Der
Oberst
gehört
zur
Zentralen
Polizeibehörde
in
Addis
Abeba.
OpenSubtitles v2018
Oh,
children,
it's
rude
to
question
police
authority.
Kinder,
man
hinterfragt
die
Polizei
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
was
unaware
that
the
police
had
any
authority
in
matters
of
education.
Ich
wusste
nicht,
dass
die
Polizei
bei
der
Erziehung
mitreden
darf.
OpenSubtitles v2018
The
police
authority
shall
include
the
passport
in
the
police's
stolen
property
tracing
procedure.
Die
Polizeibehörde
hat
die
Einstellung
in
die
polizeiliche
Sachfahndung
vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1
All
illegal
fishing
is
reported
without
exception
to
the
police
authority
for
investigation.
Die
gesamte
illegale
Fischerei
wird
ausnahmslos
der
Polizeibehörde
zur
Untersuchung
gemeldet.
ParaCrawl v7.1
Cheshire
Police
Authority
Virus
copies
its
file(s)
to
your
hard
disk.
Cheshire
Police
Authority
Virus
kopiert
seine
Datei
(en)
auf
Ihrer
Festplatte.
ParaCrawl v7.1
To
get
rid
of
Cheshire
Police
Authority
Virus,
you
should:
Um
Cheshire
Police
Authority
Virus
zu
entfernen,
man
soll:
ParaCrawl v7.1
Among
other
things,
this
gave
the
police
the
authority
to
break
up
rave
parties.
Unter
anderem
erhielt
damit
die
Polizei
die
Befugnis,
Rave
Parties
aufzulösen.
ParaCrawl v7.1
It
is
therefore
necessary
to
contact
the
municipal
police
authority.
Es
ist
daher
notwendig,
sich
an
die
jeweilige
Polizeibehörde
zu
wenden.
ParaCrawl v7.1
Removes
all
files
created
by
Cheshire
Police
Authority
Virus.
Entfernt
alle
Dateien
erstellt
von
Cheshire
Police
Authority
Virus.
ParaCrawl v7.1
Removes
all
registry
entries
created
by
Cheshire
Police
Authority
Virus.
Entfernt
alle
Registry-Einträge
erstellt
von
Cheshire
Police
Authority
Virus.
ParaCrawl v7.1
On
his
release
in
1995
he
trained
with
the
Palestinian
Authority
police
force.
Nach
seiner
Entlassung
1995
ging
er
zur
Polizei
der
Palestinian
Authority.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
Administration
and
Police
Authority
in
the
municipality,
and
selects
the
members
of
the
Municipal
Administration.
Er
ist
die
Verwaltungs-
und
Polizeibehörde
der
Gemeinde
und
wählt
das
Personal
der
Gemeindeverwaltung.
Wikipedia v1.0