Übersetzung für "Plane takes off" in Deutsch
The
plane
takes
off
at
8:00
a.m.
Das
Flugzeug
hebt
morgens
um
8
Uhr
ab.
Tatoeba v2021-03-10
Your
plane
takes
off
in
an
hour.
Ihr
Flugzeug
hebt
in
einer
Stunde
ab.
OpenSubtitles v2018
I've
gotta
get
on
that
mail
plane
before
it
takes
off.
Ich
muss
in
das
Postflugzeug,
bevor
es
abhebt.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
get
to
the
airport
and
stop
Francis
Francis...
before
the
plane
takes
off!
Wir
müssen
Francis
Francis
aufhalten,
bevor
das
Flugzeug
startet!
OpenSubtitles v2018
If
you
could
wait
until
the
plane
takes
off...
Warten
Sie
doch,
bis
das
Flugzeug
abhebt...
OpenSubtitles v2018
I
can
get
you
home
and
back
before
the
plane
takes
off.
Ich
bringe
dich
nach
Hause
und
zurück,
bevor
das
Flugzeug
abhebt.
OpenSubtitles v2018
The
ministry
plane
takes
off
in
ten
minutes.
Das
Flugzeug
des
Ministers
hebt
in
10
Minuten
ab.
OpenSubtitles v2018
Grimm,
our
plane
takes
off
in
41
minutes.
Grimm,
unser
Flugzeug
fliegt
in
41
Min.
OpenSubtitles v2018
The
plane
to
Baghdad
takes
off
in
less
than
two
hours.
Das
Flugzeug
nach
Bagdad
startet
in
weniger
als
zwei
Stunden.
OpenSubtitles v2018
At
11.40
am
our
plane
finally
takes
off
after
about
a
40
minute
delay.
Um
11.40
Uhr
startet
unser
Flugzeug
mit
ungefähr
40
Minuten
Verspätung.
ParaCrawl v7.1
Overloaded,
the
plane
takes
off
just
as
it
approaches
the
end
of
the
runway.
Das
vollgeladene
Flugzeug
löst
sich
langsam
vom
Ende
der
Startbahn.
ParaCrawl v7.1
Charter
plane
takes
off
-
a
flight
to
Hurghada
-
Egypt.
Charter
Flugzeug
hebt
ab
-
einen
Flug
nach
Hurghada
-
Ägypten.
CCAligned v1
At
8.10
our
plane
takes
off
in
the
direction
of
East-Central
Gabon.
Um
8.10
Uhr
startet
unser
Flugzeug
in
Richtung
mittleres,
östliches
Gabun.
ParaCrawl v7.1
The
plane
takes
off
for
Santiago
de
Chile
on
time
at
7:00
p.m.
Pünktlich
um
19:00
Uhr
hebt
das
Frachtflugzeug
in
Richtung
Santiago
de
Chile
ab.
ParaCrawl v7.1
Check
out
how
fast
this
plane
takes
off.
Überprüfen
Sie
heraus,
wie
schnell
diese
Fläche
startet.
ParaCrawl v7.1
At
7:40
p.m.,
the
plane
takes
off,
with
only
Cooper
and
four
crew
members
aboard.
Um
19:40
Uhr
startet
das
Flugzeug,
an
Bord
sind
nur
Cooper
und
vier
Besatzungsmitglieder.
OpenSubtitles v2018
Every
two
seconds
a
plane
takes
off
with
engine
parts
produced
in
our
workshops
Alle
zwei
Sekunden
hebt
ein
Flugzeug,
mit
in
unseren
Werkstätten
gefertigten
Motorteilen,
ab.
CCAligned v1