Übersetzung für "Pimp your" in Deutsch
You're
my
pimp
and
that's
your
pimp
advice?
Du
bist
meine
Zuhälterin
und
das
ist
dein
zuhälterischer
Ratschlag?
OpenSubtitles v2018
Can't
nobody
pimp
you
but
your
pimp-ass
self,
you
understand?
Keiner
kann
dich
verkaufen,
außer
dir
selbst,
verstehst
du?
OpenSubtitles v2018
Okay,
I'll
be
your
pimp
if
you'll
be
my
beyotch.
Okay,
ich
bin
dein
Zuhälter
und
du
bist
meine
Schlampe.
OpenSubtitles v2018
I'll
write
your
pimp
a
note.
Ich
schreibe
ihrem
Zuhälter
einen
Krankenschein.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
springing
your
pimp,
if
that's
what
you're
after.
Ich
werde
deinen
Zuhälter
nicht
hops
nehmen,
wenn
du
darauf
aus
bist.
OpenSubtitles v2018
Campos
Coffee
dares
you
to
pimp
your
Strada.
Campos
Coffee
fordert
dich
dazu
auf,
deine
Strada
zu
pimpen.
ParaCrawl v7.1
Go
to
your
garage
and
pimp
your
ride
with
fashion
accessories
and...
Gehen
Sie
zu
Ihrer
Garage
und
Kuppeln
Ihre
Fahrt
mit
Mode-Accessoires
und....
ParaCrawl v7.1
Our
cute
Polar
Bear
Furrybones
figure
small
will
pimp
up
your
creepy
gothic
table
decoration.
Unsere
süße
Polar
Bär
Furrybones
Figur
klein
wird
deine
gruselige
Gothic-Tischdeko
richtig
aufpimpen.
ParaCrawl v7.1
Want
to
buy
fun
things
online
to
Pimp
Your
Bicycle?
Wollen
Sie
online
tolle
Sachen,
um
Ihr
Bike
zu
Pimpen?
ParaCrawl v7.1
Our
cute
Donkey
Furrybones
figure
small
will
pimp
up
your
creepy
gothic
table
decoration.
Unsere
süße
Donkey
Furrybones
Figur
klein
wird
deine
gruselige
Gothic-Tischdeko
richtig
aufpimpen.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
pimp
your
social
media
account
with
cool
lifestyle
images?
Du
möchtest
deinen
Social-Media-Account
mit
coolen
Lifestyle-Bildern
aufpimpen?
CCAligned v1
Our
cute
lion
Furrybones
figure
small
will
pimp
up
your
creepy
gothic
table
decoration.
Unsere
süße
Löwe
Furrybones
Figur
klein
wird
deine
gruselige
Gothic-Tischdeko
richtig
aufpimpen.
ParaCrawl v7.1
Or
you
can
pimp
your
own
food
on
site.
Oder
pimpen
Sie
doch
einfach
Ihr
mitgebrachtes
Essen
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
Now
you
can
pimp
up
your
gothic
look
in
the
"Book
of
Spells"
style.
Nun
kannst
du
deinen
Gothic-Look
im
"Book
of
Spells"-
Style
ordentlich
aufpimpen.
ParaCrawl v7.1
Go
to
your
garage
and
pimp
your
ride
with
fashion
accessories
and
tools.
Gehen
Sie
zu
Ihrer
Garage
und
Zuhälter
Ihre
Fahrt
mit
Mode-Accessoires
und
Werkzeuge.
ParaCrawl v7.1