Übersetzung für "Pimps" in Deutsch
We
talk
about
pimps
and
brothel-keepers
as
entrepreneurs,
and
we
normalise
prostitution.
Wir
sprechen
über
Zuhälter
und
Bordellbesitzer
als
Unternehmer
und
normalisieren
Prostitution.
Europarl v8
The
pimps
were
arrested
in
the
same
operation.
Die
Zuhälter
wurden
bei
derselben
Operation
verhaftet.
Europarl v8
Big
sporting
events
must
no
longer
be
wonderful
business
opportunities
for
traffickers
in
women
and
for
pimps.
Die
großen
Sportveranstaltungen
dürfen
nicht
länger
hervorragende
Geschäftsmöglichkeiten
für
Frauenhändler
und
Zuhälter
sein.
Europarl v8
One
might
wonder,
therefore,
why
these
women
do
not
inform
against
their
pimps.
Man
kann
sich
also
fragen,
weshalb
diese
Frauen
ihre
Zuhälter
nicht
anzeigen.
Europarl v8
Apart
from
two
or
three
pimps
I
know.
Abgesehen
von
zwei
oder
drei
Zuhältern,
die
ich
kenne.
OpenSubtitles v2018
Taken
over
most
pimps
and
dealers
already.
Die
meisten
Zuhälter
und
Dealer
arbeiten
schon
für
ihn.
OpenSubtitles v2018
A
lot
of
the
pimps
are
down
on
me
'cause
I
wont
choose,
Viele
Zuhältern
haben
was
gegen
mich,
weil
ich
mich
nicht
entscheiden
will.
OpenSubtitles v2018
Isnt
that
one
of
them
damn
pimps?
Ist
das
nicht
einer
von
diesen
verdammten
Zuhältern?
OpenSubtitles v2018
Those
ads
were
created
by
the
plaintiffs
themselves
or
by
their
pimps.
Die
Anzeigen
wurden
von
Klägern
selbst
oder
von
ihren
Zuhältern
erstellt.
OpenSubtitles v2018
Shaking
down
low-life
drug
dealers,
pimps,
whatever
scratch
they
could
get.
Schnappten
billige
Drogendealer,
Zuhälter,
unabhängig
weswegen
sie
sie
kriegen
konnten.
OpenSubtitles v2018
We
usually
just
sell
to
pimps
and
pastors.
Wir
verkaufen
normalerweise
nur
an
Zuhälter
und
Pfarrer.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
th-these
girls,
they
got
regular
Johns,
pimps.
Ich
meine,
diese
Mädchen
haben
regelmäßige
Freier,
Zuhälter.
OpenSubtitles v2018
You
still
working
for
drug
dealers
and
pimps?
Du
arbeitest
immer
noch
für
Drogendealer
und
Zuhälter?
OpenSubtitles v2018
You
didn't
take
out
five
pimps,
Robert.
Du
hast
nicht
fünf
Zuhälter
umgelegt,
Robert.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
pimps
are
usually
pretty
understanding
people,
right?
Zuhälter
sind
doch
in
der
Regel
sehr
verständnisvolle
Kerle,
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
It's
like
driver's
ed,
but
with
pimps
and
ho's.
Das
ist
wie
Fahrunterricht,
aber
mit
Zuhältern
und
Nutten.
OpenSubtitles v2018
Those
guys
at
your
table
are
pimps.
Die
Kerle
an
dem
Tisch
sind
Zuhälter.
OpenSubtitles v2018