Übersetzung für "Personal printer" in Deutsch
The
police
also
took
away
his
personal
computer,
printer,
and
other
personal
belongings.
Die
Polizei
nahm
seinen
Computer,
seinen
Drucker
und
andere
Besitztümer
mit.
ParaCrawl v7.1
They
confiscated
my
personal
computer,
printer,
and
all
of
my
Falun
Gong
materials.
Sie
beschlagnahmten
meinen
persönlichen
Computer,
Drucker
und
alle
meine
Falun
Dafa-Informationsmaterialien.
ParaCrawl v7.1
They
also
confiscated
my
personal
printer,
3
mobile
phones,
3
MP3
players,
and
some
Falun
Gong
materials.
Sie
beschlagnahmten
auch
meinen
persönlichen
Drucker,
3
Mobiltelefone,
3
MP3-Player
und
Falun
Gong-Materialien.
ParaCrawl v7.1
The
police
confiscated
a
personal
computer,
printer,
copy
machine,
motorcycle,
and
other
personal
belongings.
Die
Polizei
beschlagnahmte
einen
PC,
Drucker,
Kopierer,
ein
Motorrad
und
andere
persönliche
Besitztümer.
ParaCrawl v7.1
The
officers
confiscated
various
Falun
Gong
materials,
a
personal
computer,
a
printer
and
some
personal
items.
Die
Beamten
beschlagnahmten
verschiedene
Falun
Gong-Materialien,
einen
Computer,
einen
Drucker
und
einige
persönliche
Gegenstände.
ParaCrawl v7.1
Per
scaricare
il
driver
per
Hewlett
Packard
(HP)
IBM
Personal
Printer
II
2391,
compatibile
con,
premete
sul
pulsante
"Download".
Um
den
Treiber
für
Hewlett
Packard
(HP)
IBM
Personal
Printer
II
2391
herunterzuladen
für,
drücken
Sie
auf
"Download".
ParaCrawl v7.1
The
TUM
awarded
the
prize
for
the
best
science-based
invention
to
the
project
'Personal
Protein
Printer.'
Die
TUM
vergab
den
Preis
für
die
beste
wissenschaftsbasierte
Erfindung
an
das
Projekt
'Personal
Protein
Printer'.
ParaCrawl v7.1
On
the
afternoon
of
July
27th,
Changsheng
Police
Station
officers
broke
into
Ms.
Liu's
home,
ransacked
it
and
confiscated
personal
belongings
including
a
personal
computer,
printer,
and
42
yuan1
worth
of
notes
with
messages
exposing
the
persecution
of
Falun
Gong
written
on
them.
Am
Nachmittag
des
27.
Juli
brachen
Beamte
der
Changsheng
Polizeistation
in
das
Haus
von
Frau
Liu
ein,
durchwühlten
es
und
konfiszierten
persönliches
Eigentum,
darunter
einen
PC,
einen
Drucker
und
Banknoten
im
Wert
von
42
Yuan
mit
darauf
geschriebenen
Botschaften
zur
Aufklärung
der
wahren
Umstände
über
Falun
Gong
und
die
Verfolgung.
ParaCrawl v7.1
Colour
management
have
been
handled
by
very
skilled
pre
press
personal
and
printer
during
many
centuries.
Farbmanagement
wurde
seit
vielen
Jahrhunderten
von
sehr
qualifizierten
Personen
gehandhabt,
auch
bevor
es
Druckmaschinen
oder
Drucker
gab.
ParaCrawl v7.1
A
personal
computer,
a
printer,
a
spare
selenium
drum,
an
address
book
and
even
a
stapler
were
confiscated.
Ein
PC,
ein
Drucker,
ein
Film,
ein
Adreßbuch
und
sogar
ein
Hefter
wurden
konfisziert.
ParaCrawl v7.1
They
seized
Falun
Gong
books,
a
personal
computer,
a
printer,
and
other
property
worth
more
than
10,000
yuan1
.
Sie
beschlagnahmten
Falun
Gong-Bücher,
einen
Computer,
Drucker
und
weiteres
Eigentum
im
Wert
von
mehr
als
10.000
Yuan.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
a
good
personal
printer,
and
are
generally
satisfied
with
the
printed
results,
you
can
also
print
out
a
photo
(preferably
showing
human
skin)
or
a
color
chart,
hold
it
next
to
your
monitor
and
adjust
the
colors
until
they
match
the
printout.
Wenn
Sie
einen
guten
Drucker
haben,
und
generell
mit
dem
Ausdruck
zufrieden
sind,
können
Sie
auch
selber
ein
Foto
(vorzugsweise
mit
Hautbereichen)
oder
eine
Farbskala
ausdrucken,
neben
Ihren
Monitor
halten
und
die
Farben
des
Monitors
so
lange
justieren,
bis
sie
dem
Druck
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
The
electric
personal
printer
EP-20
was
released
in
1982.
It
was
a
revolutionary
product
powered
by
batteries,
with
a
thermal
print
head
and
Liquid
Crystal
Display
(LCD)
installed
in
the
body,
which
made
it
more
compact
than
conventional
products.
Der
elektrische
Drucker
EP-20
wurde
1982
auf
den
Markt
gebracht.
Es
war
ein
revolutionäres,
batteriebetriebenes
Produkt
mit
einem
Thermodruckkopf
und
einem
Flüssigkristall-Display
(LCD)
im
Gehäuse,
was
ihn
weitaus
kompakter
als
herkömmliche
Produkte
machte.
CCAligned v1
Our
Business
Centre
is
equipped
with
telephones,
telefax,
personal
computers,
printers
and
television
sets.
Unser
Business
Center
ist
mit
Telefonen,
Faxgeräten,
PCs,
Druckern
und
Fernsehgeräten
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
VG
Wort
claims
that
Kyocera,
Epson
and
Xerox
should
be
ordered
to
pay
it
remuneration
by
way
of
a
levy
on
personal
computers,
printers
and/or
plotters
marketed
in
Germany
between
2001
and
2007.
Zudem
begehrt
sie
die
Feststellung,
dass
Kyocera,
Epson
und
Xerox
verpflichtet
sind,
an
sie
eine
Vergütung
für
die
zwischen
2001
und
2007
in
Deutschland
vertriebenen
PCs,
Drucker
und/oder
Plotter
zu
entrichten.
TildeMODEL v2018
It
should
also
be
noted
that
in
Europe,
new
multimedia
equipment,
such
as
personal
computers,
printers,
scanners,
modems
and
mobile
phone
chargers
plugged
in
continuously
account
for
20%
of
household
energy
consumption.
Im
Übrigen
ist
darauf
hinzuweisen,
dass
in
Europa
die
modernen
Multimediageräte,
Computer,
Drucker,
Scanner,
Modems
und
Ladegeräte
für
Mobiltelefone,
die
ständig
am
Netz
hängen,
für
bis
zu
20%
des
Stromverbrauchs
der
Haushalte
verantwortlich
sind.
TildeMODEL v2018
The
system
components
SK
1
to
SKn
are
for
example
realized
by
personal
computers,
printers,
servers,
but
also
by
devices
within
a
motor
control,
like
for
example
processors
and
memory
devices.
Die
Systemkomponenten
SK1
bis
SKn
werden
beispielsweise
durch
personalcomputer,
Drucker
und
Server,
aber
auch
durch
Bausteine
in
einer
Motorsteuerung,
wie
beispielsweise
Prozessor
und
Speicherbausteine
realisiert.
EuroPat v2
Networking
Bluetooth
*
Bluetooth
is
a
low-power
radio
technology
developed
to
replace
the
cables
and
wires
currently
used
to
link
or
connect
electronic
devices
such
as
personal
computers,
printers,
and
a
wide
variety
of
handheld
devices
including
mobile
phones.
Bluetooth
ist
eine
Low-Power-Radio-Technologie,
die
entwickelt
wurde,
um
die
Kabel
und
Leitungen
zu
ersetzen,
welche
derzeit
verwendet
werden,
um
elektronische
Geräte
wie
PCs,
Drucker
sowie
eine
Vielzahl
von
Handheld-Geräten
wie
Mobiltelefone
zu
verbinden
oder
zu
vernetzen.
ParaCrawl v7.1
The
police
searched
Ms.
Jiang's
house
and
confiscated
her
personal
computers,
printers,
mobile
phones
and
other
property,
including
cash,
totalling
10,000
yuan1
.
Die
Polizei
durchsuchte
ihr
Haus
und
konfiszierte
ihren
persönlichen
Computer,
den
Drucker,
die
Mobiltelefone
und
andere
Besitztümer,
darunter
Bargeld
von
insgesamt
10.000
Yuan.
ParaCrawl v7.1
Bluetooth
is
a
low-power
radio
technology
developed
to
replace
the
cables
and
wires
currently
used
to
link
or
connect
electronic
devices
such
as
personal
computers,
printers,
and
a
wide
variety
of
handheld
devices
including
mobile
phones.
Bluetooth
ist
eine
Low-Power-Radio-Technologie,
die
entwickelt
wurde,
um
die
Kabel
und
Leitungen
zu
ersetzen,
welche
derzeit
verwendet
werden,
um
elektronische
Geräte
wie
PCs,
Drucker
sowie
eine
Vielzahl
von
Handheld-Geräten
wie
Mobiltelefone
zu
verbinden
oder
zu
vernetzen.
ParaCrawl v7.1
Through
relentless
innovation
and
discovery,
we
are
transforming
the
worlds
of
televisions,
smartphones,
personal
computers,
printers,
cameras,
home
appliances,
LTE
systems,
medical
devices,
semiconductors
and
LED
solutions.
Fortwährende
Innovation
und
Entdeckung
von
Samsung
prägen
maßgeblich
die
Zukunft
von
TV-Geräten,
Smartphones,
Personal
Computern,
Druckern,
Kameras,
Haushaltsgeräten,
LTE-Systemen,
Medizintechnik,
Halbleitern
und
LED-Lösungen.
ParaCrawl v7.1
We
maintain
and
service
a
wide
range
of
hardware
and
software
at
the
client's
location,
such
as
servers,
disk
systems,
communication
systems
(switches,
routers),
personal
computers,
laptops,
printers,
monitors
and
other
computer
equipment.
Wir
sorgen
für
fachgerechte
Wartung
und
professionellen
Service
einer
breiten
Auswahl
an
Hardware
und
Software,
am
Standort
des
Auftraggebers:
Server,
Festplattensysteme,
Kommunikationssysteme
(Switches,
Router),
PCs,
Laptops,
Drucker,
Monitore
und
weitere
Computerausrüstung.
ParaCrawl v7.1
Bluetooth
*
Bluetooth
is
a
low-power
radio
technology
developed
to
replace
the
cables
and
wires
currently
used
to
link
or
connect
electronic
devices
such
as
personal
computers,
printers,
and
a
wide
variety
of
handheld
devices
including
mobile
phones.
Bluetooth
ist
eine
Low-Power-Radio-Technologie,
die
entwickelt
wurde,
um
die
Kabel
und
Leitungen
zu
ersetzen,
welche
derzeit
verwendet
werden,
um
elektronische
Geräte
wie
PCs,
Drucker
sowie
eine
Vielzahl
von
Handheld-Geräten
wie
Mobiltelefone
zu
verbinden
oder
zu
vernetzen.
ParaCrawl v7.1
Networking
Bluetooth
Bluetooth
is
a
low-power
radio
technology
developed
to
replace
the
cables
and
wires
currently
used
to
link
or
connect
electronic
devices
such
as
personal
computers,
printers,
and
a
wide
variety
of
handheld
devices
including
mobile
phones.
Bluetooth
Bluetooth
ist
eine
Low-Power-Radio-Technologie,
die
entwickelt
wurde,
um
die
Kabel
und
Leitungen
zu
ersetzen,
welche
derzeit
verwendet
werden,
um
elektronische
Geräte
wie
PCs,
Drucker
sowie
eine
Vielzahl
von
Handheld-Geräten
wie
Mobiltelefone
zu
verbinden
oder
zu
vernetzen.
ParaCrawl v7.1