Übersetzung für "Per device" in Deutsch
Each
device
per
se
is
connected
via
a
communications
interface
to
a
communications
network.
Beide
Geräte
sind
jedes
für
sich
über
eine
Kommunikationsschnittstelle
an
ein
Kommunikationsnetz
angeschlossen.
EuroPat v2
It
is
also
possible
to
provide
a
respective
switching
matrix
setting
device
per
switching
matrix
stage.
Es
ist
auch
möglich,
je
eine
Koppelfeldeinstelleinrichtung
pro
Koppelstufe
vorzusehen.
EuroPat v2
The
number
of
tension
bars
per
device
can
be
varied
as
required.
Auch
die
Anzahl
der
Zugstäbe
je
Vorrichtung
kann
bei
Bedarf
variiert
werden.
EuroPat v2
The
radiation
flux
is
approximately
80
W
per
radiation
device.
Der
Strahlungsfluss
beträgt
ca.
80
W
pro
Strahler.
EuroPat v2
It
is
also
possible
to
provide
a
respective
switching
matrix
network
marking
device
per
switching
stage.
Es
ist
auch
möglich,
je
eine
Koppelfeldeinstelleinrichtung
pro
Koppelstufe
vorzusehen.
EuroPat v2
Within
the
scope
of
the
invention
there
are
also
variants
having
one
pupil
detection
device
per
tube.
Im
Rahmen
der
Erfindung
liegen
auch
Varianten
mit
je
einem
Pupillenerkennungsgerät
pro
Tubus.
EuroPat v2
These
connection
contacts
can,
of
course,
also
be
provided
in
multiple
parallel
per
individual
device.
Diese
Anschaltekontakte
können
natürlich
auch
mehrfach
parallel
pro
individuelles
Gerät
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
The
PC
security
manager
software
allows
for
administration
of
up
to
50
users
per
device.
Die
PC-Security-Manager-Software
erlaubt
die
Verwaltung
von
bis
zu
50
Benutzern
pro
Gerät.
ParaCrawl v7.1
How
often
do
you
use
your
Compex
device
per
week
Wie
oft
verwenden
Sie
Ihr
Compex-Gerät
pro
Woche?
CCAligned v1
Individual
incoming
fax
routing
methods
are
configured
per
device.
Individuelle
Verteilermethoden
für
eingehende
Faxe
werden
für
jedes
Gerät
separat
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
Client
Network
Monitoring:
It
allows
to
watch
online
activity
per
user
device
Client-Netzwerküberwachung:
Ermöglicht
die
Überwachung
der
Online-Aktivitäten
pro
Benutzergerät.
ParaCrawl v7.1
Free
Wi-Fi
is
provided
for
1
mobile
device
per
room
only.
Kostenfreies
WLAN
steht
nur
für
1
mobiles
Gerät
pro
Zimmer
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Only
one
device
per
channel
can
send
or
receive
data
at
the
same
time.
Es
kann
nur
ein
Gerät
pro
Kanal
gleichzeitig
Daten
senden
oder
empfangen.
ParaCrawl v7.1
There
are
options
for
1,
2
or
4
lines
per
device.
Es
gibt
die
Möglichkeit
für
1,
2
oder
4
Anschlüsse
pro
Gerät.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
consumption
of
resources
per
connected
device
was
reduced.
Zusätzlich
wurde
der
Ressourcenverbrauch
pro
verbundenem
Gerät
gesenkt.
ParaCrawl v7.1
Chrome
Enterprise
is
available
for
$50
per
device
per
year
of
service.
Chrome
Enterprise
ist
erhältlich
für
$50
pro
Gerät
pro
Jahr
der
Betriebszugehörigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
basic
family
plan
device
starts
from
$9
per
device.
Das
Basis-Familien-Abo
beginnt
bei
$9
pro
Gerät.
ParaCrawl v7.1
You
can
deploy
only
one
global
HTTP
proxy
policy
per
device.
Sie
können
nur
eine
globale
HTTP-Proxyrichtlinie
pro
Gerät
bereitstellen.
ParaCrawl v7.1
Free
WiFi
is
limited
to
one
device
per
guestroom,
per
stay.
Kostenloses
WLAN
ist
auf
ein
Gerät
pro
Zimmer
und
Aufenthalt
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
the
internet
fee
is
charged
per
device.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Internetgebühr
pro
Gerät
gilt.
ParaCrawl v7.1
25
magnetrons
in
corresponding
microwave
generators
are
thus
incorporated
in
the
device
per
press
surface
side.
In
der
Vorrichtung
werden
demgemäß
je
Pressflächenseite
25
Magnetrone
in
entsprechenden
Mikrowellenerzeugern
verbaut.
EuroPat v2
A
maximum
of
16
Profibus
addresses
are
allowed
per
node
device.
Pro
Teilnehmervorrichtung
sind
maximal
16
Profibus-Adressen
erlaubt.
EuroPat v2