Übersetzung für "Pensionable" in Deutsch
Has
he
reached
pensionable
age
yet?
Hat
er
schon
das
Renteneintrittsalter
erreicht?
Tatoeba v2021-03-10
The
pensionable
age
is
62
for
women
and
65
for
men.
Das
Rentenalter
beträgt
62
Jahre
für
Frauen
und
65
Jahre
für
Männer.
TildeMODEL v2018
The
pensionable
age
is
generally
65
for
men
and
women.
Das
Rentenalter
beträgt
im
allgemeinen
für
Männer
und
Frauen
gleichermaßen
65
Jahre.
TildeMODEL v2018
At
present
the
pensionable
age
is
63
for
men
and
58
for
women.
Derzeit
beträgt
das
Rentenalter
bei
Männern
63
Jahre,
bei
Frauen
58
Jahre.
TildeMODEL v2018
Pensionable
age
is
being
raised
and
gender
pension
age
is
being
equalised.
Das
Rentenalter
wird
heraufgesetzt
und
die
Geschlechter
werden
hier
gleichgestellt.
TildeMODEL v2018
In
ten
to
twenty
years
from
now,
the
largest
part
of
the
baby
boom
generation
will
reach
the
pensionable
age.
In
zehn
bis
zwanzig
Jahren
wird
das
Gros
der
Baby-Boom-Generation
das
Rentenalter
erreichen.
EUbookshop v2
The
pensionable
age
for
national
pensions
will
remain
at
65
years.
Das
Renteneintrittsalter
für
die
nationale
Rente
liegt
nach
wie
vor
bei
65
Jahren.
EUbookshop v2
Pensionable
age:
As
has
already
been
mentioned,
the
social
security
systems
of
the
Member
States
are
not
harmonised.
Rentenalter:
Wie
bereits
erwähnt,
sind
die
Sozialversicherungssysteme
der
Mitgliedstaaten
nicht
harmonisiert.
EUbookshop v2