Übersetzung für "Pen pocket" in Deutsch

You're gonna have a pen in your pocket.
Du musst einen Stift in deiner Tasche tragen.
OpenSubtitles v2018

Check into his watch, the pen in his pocket.
Überprüfen Sie seine Uhr, den Stift in seiner Tasche, sein Rasierwasser.
OpenSubtitles v2018

The pen pocket is interlaid and closed with a cork flap .
Die Federtasche wird ineinander gelegt und mit einer Korklasche geschlossen.
ParaCrawl v7.1

The pen pocket is interlaid and closed with a rubber loop on a button.
Die Federtasche wird ineinander gelegt und mit einer Gummilasche an einem Knopf geschlossen.
ParaCrawl v7.1

This round pen pocket is made of cork.
Diese runde Federtasche wurde aus Kork gefertigt.
ParaCrawl v7.1

Watches, fountain pens, lead pencils, shaving utensils, pen knives, scissors, pocket flashlights and purses will be transferred to the workshops of the WVHA for cleaning and repair and from there will be transferred to SS troops for sale.
Uhren, Füllfederhalter, Bleistifte, Rasierzeug, Taschenmesser, Scheren, Taschenlampen und Portmonees werden an die Werkstätten des WVHA geschickt, dort gesäubert und repariert, und dann an SS-Truppen weiter geleitet zum Verkauf.
ParaCrawl v7.1

Main opening with Velcro fastening, Outside security pocket with horizontal zip, Several inside compartments, Inside card holder, Elastic strap pen holder, Passport pocket, Mesh pocket with zip, Large capacity security pocket with vertical zip, Decorative motifs.Manufactured 100% with recycled fabrics and PFC free water-repellency treatment.
Hauptöffnung mit Klettverschluss, Sicherheits-Außentasche mit horizontalem Reißverschluss, mehrere Innenfächer, Kartenetui innen, Gummiband-Stifthalter, Ausweis-Etui, Tasche aus Meshgewebe mit Reißverschluss, geräumige Sicherheitstasche mit vertikalem Reißverschluss, dekorative Grafiken.100% mit recycelten Stoffen und wasserabweisender Behandlung ohne PFC hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Some of them can simply be carried from one treatment room to the next, almost as conveniently and inconspicuously as a pen in the pocket of the dentist's coat.
Manche lassen sich einfach von einem Behandlungszimmer ins nächste mitnehmen, fast so komfortabel und unauffällig wie ein Kugelschreiber in der Kitteltasche.
ParaCrawl v7.1

Tom has three pens in his pocket.
Tom hat drei Stifte in seiner Tasche.
Tatoeba v2021-03-10

The bag have pen pockets,are comprised of three different packbags;
Die Tasche Stift Taschen haben, bestehen aus drei verschiedenen Packbags sind;
ParaCrawl v7.1

In addition, there is an abundance of clever details such as pen holder and pockets for smaller items.
Zusätzlich gibt es eine Fülle kluger Details wie Stiftehalter und Taschen zum Verstauen von Kleinigkeiten.
ParaCrawl v7.1

We understand people have kept these pens in their pocket and have used their fingers to mark aces at a casino or at a live poker game.
Wir verstehen die Menschen haben diese Stifte in der Tasche aufbewahrt und verwendet haben, ihre Finger zu Asse in einem Casino oder bei einem Live-Poker-Spiel zu markieren.
ParaCrawl v7.1

By additional pockets on the side and inside it is possible to store e.g. ball pens, pocket-knives, credit-cards, ID-cards or mini flashlights.
Zusätzliche Seiten- und Innenfächer erlauben das Verstauen von z.B. Kugelschreiber, Taschenmesser, Kreditkarte, Ausweis oder Mini-Taschenlampe.
CCAligned v1

We gladly offer you advertising classics, such as paper shopping bags, ball-point pens, pocket knives and clothing, as an emotional bridge to the customer, for the trade fair or the successful purchase transaction.
Werbeklassiker wie Papiertragtaschen, Kugelschreiber, Taschenmesser und Bekleidung offerieren wir Ihnen gerne als emotionale Brücke zum Kunden, für die Messe oder den erfolgreichen Kaufabschluss.
ParaCrawl v7.1

With two urethane coated zippered pockets, pen slots and extra Arkiv rails, the Folio is the ultimate weatherproof organizer for the Field Pack.
Mit zwei wasserdichten Reißverschlüssen, Steckplätzen für Stifte und Kugelschreiber sowie zwei extra Arkiv Schienen ist das Folio der perfekte Organizer.
ParaCrawl v7.1

Mobile phones, sun glasses, Palm handhelds, IDs, documents, and technical equipment have no problem finding a place in the various pockets.Extras are a call-sheet clip, a pens' holder, pockets for film containers etc.
In den diversen Taschen finden Handy, Sonnenbrille, Palm, Ausweise, Unterlagen, technisches Equipment problemlos Platz.Extras sind der Clip für die Dispo, die Halterung für die Stifte, Taschen für Filmdosen etc..
ParaCrawl v7.1