Übersetzung für "Peaceful union" in Deutsch

We created a peaceful European Union.

An inclusive Europe that is prosperous, open and peaceful, an efficient Union that cooperates effectively on the things that matter to our people and speaks for them clearly and forcefully in the world.

The majority of our citizens cannot be won over by the idea of a federal, democratic and peaceful union, based on thoroughly disquieting examples like the United States, China or India.

Women and men in Europe rightly expect to live in a peaceful and prosperous Union confident that their rights are fully respected and their security provided.

This work and my message today show that they were, in actual fact, the founding fathers of a historic movement of continental scope which — half a century later — has made possible the building of a peaceful union of democratic States.

Let the initial consequences of a general political mass strike be a weakening or damaging to a number of trade unions – after a short time not only will the old organization again flourish, but the great action will arouse new groups of the proletariat and will bring the organization's ideas into new circles which have hitherto been immune to a peaceful, systematic trade-union organization. Or this great action will win over multitudes of the proletariat who until now have been under the leadership of the bourgeoisie, the Centre Party, the Hirsch-Dunekerites,[A] the Lutherans.

Let the initial consequences of a general political mass strike be a weakening or damaging to a number of trade unions – after a short time not only will the old organization again flourish, but the great action will arouse new groups of the proletariat and will bring the organization’s ideas into new circles which have hitherto been immune to a peaceful, systematic trade-union organization. Or this great action will win over multitudes of the proletariat who until now have been under the leadership of the bourgeoisie, the Centre Party, the Hirsch-Dunekerites,[A] the Lutherans.

From the wreckage of war we created a peaceful, united, democratic Union of peoples and we did all of this within a heartbeat ‘of the possibility..... of there being no Europe at all’.

To mark the 500 days of continuous peaceful protest, union members together with the families of the dismissed union leadership and community supporters gathered in front of the factory gates to reaffirm their solidarity and to call on the company to reinstate the terminated union committee members immediately, recognize their union and start negotiations on the union's demands.

But as the continent's self-declared peaceful power, the Union would also pay a heavy price if it simply looked on as the crisis comes to a head, or if it continued to flog Putin with flowers.

The EU does not need more strategic documents literally churned out by the Commission, but there is a pressing need for a change to its underpinnings, and particularly a move towards a social and peaceful union with a regulated financial sector.

However, this morning’s consensus shows the quality that transformed a divided continent into a peaceful and prosperous union in the wake of the Second World War: the ability to achieve a peaceful balance of interests and political compromise, even if it involves whole nights of wrestling, with Germany and France standing shoulder to shoulder.

Here, nature is strong... cliffs, pits, rivers, torrents, cascades and lakes propose a broad pallet of leisures to you: fish, bathe, rafting, canyoning, parapente, climbing... with in background imposing Gorges of the Verdon which is with horse on the VAr and the Alps Haute Provence. It is within a generous and often savage nature that you will be able to discover the rich persononal inheritance of the VAr... churches, vaults, caves, castles and bell-towers will be revealed during your stroll, but also forests of umbrella pines and red rocks of the Moors and Esterel, or the fresh valley of Argens and Caramy, peaceful milked union between the littoral and the High VAr. City Tax €0.75 by day and by person. The establishment does not arrange a parking lot for cars. Free closed parking lot pout motorcycles and bikes.

Aside from the peace process, the Union must invest in democracy and human rights.

The “Peace Project European Union” needs a pan-European security architecture.

In their statement, WRI's affiliate Peace Pledge Union said:

Furthermore, it is imperative that the EU supports the renewal and strengthening of an African Union Peace Force.

In order to support the United Nations peace efforts, the Union shall continue to:

Peace is the fundamental value of the Union -- peace within Europe and peace abroad.

Members of WRI and the Peace Pledge Union went straight to the embassy to deliver them.

The massacre of this European people must finally be brought to an end, but only with the intervention of a European Union peace force: it is time to stop relying on action from the United States alone, allowing that country to go on asserting its hegemony over others.

The Algerian people expressed their support for President Bouteflika' s plan for national harmony and peace. The European Union hopes that Algeria will finally rid itself of the violence its people have had to suffer for years and start national reconstruction to bring about the political stability that is an essential requirement of economic and social progress.

Egypt has a role to play using its seat on the UN Security Council as well as its seat on the African Union Peace and Security Council.

Commissioner, this year we are celebrating the 25th anniversary of the political talks held in San José, at which, thanks to the major mobilisation of political talent in Central America and the monitoring by the European Union, peace was finally brought to the conflict-torn Central American isthmus.

The protection of our citizens within and beyond the Union, peace in our neighbourhood, the protection of our external borders, the protection of our critical infrastructures, energy security, the security of our trade routes, the security of our assets at the global level and many other things represent, in reality, individual security interests and common security interests of the European Union.

I therefore wish briefly to address the issue of cooperation between the European Union and Senegal, the set of problems relating to international trade, cooperation between the European Union and the African, Caribbean and Pacific (ACP) countries, the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD), relations between the European Union and the African Union, peace and security.

The Sudanese Government has, for the most part, imposed stalling tactics, which has resulted in the small numbers of African Union peace-keepers being denied access to all regions around Darfur.

The loss of two soldiers and two civilians belonging to the African Union peace-keeping mission in Darfur has been a shock for all of us.

The Commission did not wait for the establishment of the peace support facility to prepare an emergency programme to support African Union peace-keeping in Burundi and to make available EUR 25 million for the African Mission in Burundi, keeping the peace on the ground.

This has allowed a rapid response from the African Union Peace and Security Council via a decision taken at its first official meeting and following the humanitarian ceasefire agreement in N'Djamena.