Übersetzung für "Payment conditions" in Deutsch
Payment
conditions:
we
accept
cash,
cards
and
bank
transfer.
Zahlungsbedingungen:
Wir
akzeptieren
Bargeld,
Karten
und
Banküberweisung.
ParaCrawl v7.1
By
the
way
we
will
send
by
post
or
e.mail
a
voucher
with
description
and
payment
conditions.
Brieflich
oder
über
E-Mail
senden
wir
Dir
dann
ein
Bestätigungsschreiben
mit
den
Zahlungsmodalitäten.
ParaCrawl v7.1
Payment
Conditions:
At
registration
50%
of
the
safari
fee
will
be
due.
Zahlungsbedingungen:
Mit
der
Anmeldung
werden
50%
der
Teilnahmegebühr
fällig.
ParaCrawl v7.1
This
order
is
made
in
accordance
with
your
payment
and
delivery
conditions
with
Wilder
Kaiser
chocolate.
Diese
Bestellung
erfolgt
im
Sinne
Ihrer
Zahlungs-
und
Lieferbedingungen
mit
Wilder
Kaiser
Schokolade.
CCAligned v1
Our
payment
and
cancellation
conditions
are
part
of
every
accommodation
contract
concluded
with
us.
Unsere
Zahlungs-
und
Stornobedingungen
sind
Bestandteil
eines
jeden
mit
uns
geschlossenen
Beherbergungsvertrages.
CCAligned v1
Q:
What
kind
of
payment
conditions
do
you
accept?
F:
akzeptieren
welche
Zahlungsbedingungen
Sie?
CCAligned v1
The
following
delivery
and
payment
conditions
are
valid
as
of
1
October
2005
and
replace
all
previous
conditions.
Nachstehende
Liefer-
und
Zahlungsbedingungen
gelten
ab
dem
01.10.2005
und
ersetzen
alle
bisherigen
Bedingungen.
CCAligned v1
For
groups
from
10
people
we
have
special
cancellation
and
payment
conditions.
Für
Gruppen
ab
10
Personen
gelten
besondere
Storno-
und
Zahlungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Payment
conditions
are
subject
to
the
rental
period
and
have
to
be
agreed
with
the
owner.
Zahlungsbedingungen
sind
abhängig
von
der
Mietdauer
und
mit
dem
Eigentümer
zu
vereinbaren.
CCAligned v1
Our
general
sales,
delivery
and
payment
conditions
apply
to
all
orders.
Unsere
allgemeinen
Verkaufs-,
Lieferungs-
und
Zahlungsbedingungen
gelten
für
alle
unsere
Lieferungen.
CCAligned v1
Payment
conditions
–
We
offer
to
our
customers
three
most
common
forms
of
payments:
Zahlungsbedingungen
-
Wir
bieten
unseren
Kunden
die
drei
gebräuchlichsten
Zahlungsmöglichkeiten:
CCAligned v1
Depending
on
the
payment
conditions
of
the
reservation,
this
charge
may
be
one
of
the
following:
Abhängig
von
den
Zahlungsbedingungen
der
Reservierung
kann
diese
Gebühr
eine
der
folgenden
sein:
CCAligned v1
Please
note
the
various
payment
conditions
for
the
various
countries
(see
Country
Table)
Bitte
beachte
die
unterschiedlichen
Zahlungsbedingungen
für
die
einzelnen
Länder
(siehe
Ländertabelle)
CCAligned v1
Optional
payment
conditions
(if
they
are
not
indicated,
"immediately
due"
is
applied)
Optionale
Zahlungsbedingungen
(werden
diese
nicht
angegeben,
gilt
"sofort
fällig")
CCAligned v1
The
payment
and
cancellation
conditions
for
groups
subject
to
their
own
rules!
Die
Zahlungsmodalitäten
und
Stornobedingungen
für
Gruppen
unterliegen
eigenen
Bestimmungen!
CCAligned v1