Übersetzung für "Passage way" in Deutsch

The passage way extends almost over the entire height of the cab.
Der Durchgang erstreckt sich nahezu über die gesamte Höhe des Führerhauses.
EuroPat v2

Here, the calibration switch KLS is set to passage D, by way of example.
Der Kalibrierleitungsschalter KLS ist hierbei beispielhaft auf Durchgang D eingestellt.
EuroPat v2

The houses are separated from each other by a passage way.
Die Häuser sind jeweils durch einen Durchgang voneinander getrennt.
ParaCrawl v7.1

You find the Dome Museum in front of the vaulted passage way leading towards the Cathedral.
Das Dommuseum befindet sich vor dem zum Dom führenden gewölbten Durchgang.
ParaCrawl v7.1

I ran up the stairs until I came to a blocked passage way and could find no one.
Ich rannte die Treppe hinauf bis ich zu einem blockierten Durchgang kam und konnte niemand finden.
ParaCrawl v7.1

Thus it is possible to retrace the passage of the body through the passage way of the entrance barrier.
Dies ermöglicht es, das Passieren des Körpers durch den Durchgang der Durchgangssperre hindurch nachzuvollziehen.
EuroPat v2

The crew area is in the fore part of the yacht and privacy is ensured by a passage way from the deck house.
Der Crew-Bereich ist im Vorschiff und die Privatsphäre wird gewährleistet von einem Durchgang vom Deckhaus.
ParaCrawl v7.1