Übersetzung für "Parking permit" in Deutsch

Mr. Quint, it takes five years to get a parking permit.
Mr. Quint, es braucht 5 Jahre, um einen Parkausweis zu bekommen.
OpenSubtitles v2018

The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.
Der Beamte informierte Bob, dass sein Antrag auf Parkausweis abgelehnt worden sei.
Tatoeba v2021-03-10

An online form is available to apply for the parking permit.
Für die Beantragung eines Parkausweises steht ein Online-Formular zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

A deposit must be paid for the parking permit.
Für die Parkerlaubnis ist eine Kaution zu hinterlegen.
ParaCrawl v7.1

Guests get a parking permit from the accommodation.
Sie erhalten einen Parkausweis von der Unterkunft.
ParaCrawl v7.1

Where can I park with my parking permit?
Wo darf ich mit meinem Parkausweis parken?
CCAligned v1

There is a possibility to park publicly with a parking permit,
Es besteht die Möglichkeit, mit einem Parkausweis öffentlich zu parken,
CCAligned v1

I noticed that one spot on the street had permit parking only.
Ich bemerkte, dass eine Stelle auf der Straße hatte Parkerlaubnis nur.
ParaCrawl v7.1

Should you drive, don't forget that you must have a pre-paid parking permit.
Sollten Sie fahren, vergessen Sie nicht, dass Sie eine Pre-Paid-Parkausweis haben.
ParaCrawl v7.1

Parking permit can be bought at the reception.
Parkausweis können Sie an der Rezeption erwerben.
ParaCrawl v7.1

Only one parking permit per apartment is provided.
Es ist nur ein Parkausweis pro Apartment vorhanden.
ParaCrawl v7.1

The European disabled person's parking permit is not valid in the Netherlands.
Der Europäische Parkausweis für Behinderte ist in den Niederlanden nicht gültig.
ParaCrawl v7.1

Use of the parking permit on request is possible.
Die Nutzung des Parkausweises ist nur auf Anfrage möglich.
ParaCrawl v7.1

Should you drive, don’t forget that you must have a pre-paid parking permit.
Sollten Sie fahren, vergessen Sie nicht, dass Sie eine Pre-Paid-Parkausweis haben.
ParaCrawl v7.1