Übersetzung für "Oxygen demand" in Deutsch
The
critical
bottleneck,
however,
is
the
chemical
oxygen
demand
(COD)
content
of
the
water.
Der
kritische
Punkt
ist
jedoch
der
chemische
Sauerstoffbedarf
(CSB)
des
Wassers.
DGT v2019
The
chemical
oxygen
demand
(COD)
is
determined
according
to
method
C.6.
Der
Chemische
Sauerstoffbedarf
(CSB)
wird
nach
Methode
C.6
bestimmt.
DGT v2019
The
chemical
oxygen
demand
should
be
a
mean
of
at
least
three
measurements.
Der
chemische
Sauerstoffbedarf
sollte
aus
mindestens
drei
Messwerten
gemittelt
werden.
DGT v2019
This
gasifier
is
combined
with
a
slag
reactor
and
is
characterized
by
a
relatively
low
oxygen
demand.
Dieser
Vergaser
mit
einem
Schachtreaktor
zeichnet
sich
durch
einen
relativ
niedrigen
Sauerstoffbedarf
aus.
EuroPat v2
The
decrease
in
the
amount
of
test
substance
was
measured
by
determining
the
chemical
oxygen
demand.
Die
Abnahme
der
Menge
der
Prüfsubstanz
wurde
durch
Bestimmung
des
chemischen
Sauerstoffbedarfs
ermittelt.
EuroPat v2
Examples
of
recent
changes
in
biochemical
oxygen
demand
are
indicated
in
Figure
7.7.
Abbildung
7.7
führt
Beispiele
für
jüngste
Veränderungen
des
biochemischen
Sauerstoffbedarfs
an.
EUbookshop v2
This
considerably
reduces
the
chemical
oxygen
demand
(C.O.D.).
Dadurch
wird
der
Chemische
Sauerstoffbedarf
(CSB)
erheblich
verringert.
EuroPat v2
In
this
way,
the
chemical
oxygen
demand
(C.O.D.)
is
considerably
reduced.
Dadurch
wird
der
Chemische
Sauerstoffbedarf
(CSB)
erheblich
verringert.
EuroPat v2
Approximately
95%
degradation
of
chemical
oxygen
demand
(COD)
has
been
achieved.
Die
Abbauleistung
für
den
chemischen
Sauerstoffbedarf
(CSB)
lag
bei
95%.
ParaCrawl v7.1
All
systems
are
designed
for
un-attended
operation
and
automatic
Oxygen
demand
adjustment.
Alle
Systeme
sind
für
UN
beaufsichtigten
Betrieb
und
automatische
Sauerstoffbedarf
Anpassung
entwickelt.
CCAligned v1
This
reduces
the
myocardial
oxygen
demand,
even
with
physical
or
emotional
stress.
Dies
reduziert
den
myokardialen
Sauerstoffbedarf,
selbst
bei
körperlichem
oder
emotionalem
Stress.
ParaCrawl v7.1
Pain
requires
the
immediate
treatment,
since
pain
increases
the
myocardial
oxygen
demand.
Schmerzen
erfordern
die
sofortige
Behandlung,
da
Schmerzen
den
myokardialen
Sauerstoffbedarf
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Liquiline
System
CA80COD
offers
constant
online
measurement
of
the
chemical
oxygen
demand
(COD).
Liquiline
System
CA80COD
ermöglicht
die
kontinuierliche
Online-Messung
des
chemischen
Sauerstoffbedarfs
(CSB).
ParaCrawl v7.1
Chemical
oxygen
demand
(COD)
served
as
the
principal
parameter.
Als
Leitparameter
diente
der
Chemische
Sauerstoffbedarf
(CSB).
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
oxygen
demand
of
the
second
reaction
stage
is
typically
covered
by
air
as
a
secondary
gas.
Ferner
wird
der
Sauerstoffbedarf
der
zweiten
Reaktionsstufe
üblicherweise
durch
Luft
als
Sekundärgas
gedeckt.
EuroPat v2
The
chemical
oxygen
demand
of
the
wastewater
stream
treated
by
the
process
according
to
the
invention
is
reduced
significantly.
Der
chemische
Sauerstoffbedarf
des
mit
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
behandelten
Abwasserstroms
wird
deutlich
verringert.
EuroPat v2
This
leads
to
smaller
flames
with
a
low
oxygen
demand.
Diese
führen
zu
kleinen
Flammen
mit
geringem
Sauerstoffbedarf.
EuroPat v2
The
biological
purification
stage
serves
for
decreasing
the
chemical
oxygen
demand
(COD).
Dabei
dient
die
biologische
Reinigungsstufe
zum
Abbau
des
chemischen
Sauerstoffbedarfs
(CSB).
EuroPat v2