Übersetzung für "Overdue report" in Deutsch

Mr President, I welcome this long overdue report.
Herr Präsident, ich begrüße diesen längst überfälligen Bericht.
Europarl v8

Submit its overdue fifth periodic report to the UN Committee against Torture.
Die britische Regierung soll die längst überfällige fünfte Ausgabe des regelmäßigen Berichts an den UN-Ausschuss gegen Folter einreichen.
ParaCrawl v7.1

Here we find the time for the overdue internet-reports.
Hier finden wir endlich Zeit für die überfälligen Internetberichte.
ParaCrawl v7.1

As a short-term measure to address the problem of outstanding reports, treaty bodies should allow for the consolidation of overdue reports.
Als kurzfristige Maßnahme zur Bewältigung des Problems ausstehender Berichte sollten die Vertragsorgane die Konsolidierung überfälliger Berichte gestatten.
MultiUN v1

Overdue debts are reported and discussed in detail and where appropriate supplies to some customers are temporarily suspended.
Überfällige Schulden werden gemeldet und im Detail besprochen, und gegebenenfalls werden Lieferungen an einschlägige Kunden vorübergehend ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1