Übersetzung für "Overall spend" in Deutsch

Die durchschnittlichen Ausgaben pro Reise lagen wie auch im Vorjahr bei 910 Euro.

Insgesamt verbringen wir beinahe sechs Stunden im Park.

Zwar gibt es einen Zusammenhang zwischen Werbeausgaben und der gesamten Effektivität, jedoch sind die Ausgaben allein nicht der einzige entscheidende Schlüsselfaktor.

Dieser Preis wird dem Channel, Technologie und Agentur Partner verliehen, welcher im Jahr 2016 außerordentliches Wachstum mit Bing verzeichnet hat, sowohl in allgemeinen Ausgaben sowie Produktannahmen.

Convergence führte ein EMEA –weites Projekt in 6 EMEA –Ländern aus, um die gesamten Telekommunikationskosten zu senken.

Dies kommt einer Kostensenkung von 5–10 Prozent der jährlich insgesamt in der Branche ausgegebenen 40 Mrd. US-Dollar für diesen Geschäftsvorgang gleich.

Dies entspricht einer Einsparung von 5–10 Prozent der insgesamt 40 Mrd. USD, die die Branche jährlich für diesen Bereich ausgibt.

Unsere Aufmerksamkeit wurde auf die Ausgaben unseres Kunden für Stromkabel gelenkt, die wir mit Hilfe der Techniker genauer untersuchten.

Die Reisekosten für Techniker sind bereits inbegriffen. Mit diesem umfassenden Programm können Drucker sich hundertprozentig darauf verlassen, dass ihre Serviceanforderungen – ohne unangenehme Überraschungen für ihr Budget - abgedeckt sind und dass sie bei Abschluss eines Servicevertrags insgesamt weniger Geld ausgeben, als wenn sie Service und Support, Ersatzteile und Wartungsleistungen erst bei Bedarf bestellen würden.

Sie sollen wissen, dass die Diener satans viel Zeit beim Fasten verbringen, um der Kampf gegen uns zu gewinnen. Im Allgemeinen verbringen die Satanisten mehr Zeit beim Fasten als die Christen.

Hinzukommt, dass die Höhe der Ausgaben insgesamt hoch sein wird.

In der Regel werden die Mittel im Rahmen der allgemeinen Gesundheitsausgaben bereitgestellt.

Insgesamt sollte die Ausgabenverteilung die erklärten politischen Prioritäten und Verpflichtungen widerspiegeln.

Damit entwickelt sich der Handel derzeit weitaus positiver als die privaten Konsumausgaben insgesamt.

Mit insgesamt 2,7% stiegen die öffentlichen Ausgaben 1999 schneller als in den Vorjahren.

Obwohl in Bezug auf die Gesamtausgaben relativ bescheiden, trägt URBAN II zu mehreren Gemeinschaftsprioritäten bei.

An den öffentlichen Ausgaben der Mitgliedstaaten hat der Gemeinschaftshaushalt 1991 einen Anteil von 2,4 %.

Auf diese Weise können Sie die Vorteile der Angebote nutzen und Ihre Gesamtausgaben reduzieren.

Es hilft auch, wenn man sich ansieht, welche allgemeinen Auswirkungen diese Ausgaben haben.

Bei diesen Sitzungen sollte betont werden, dass der EU-Haushaltsplan nicht defizitär sein darf, dass er nur 2 % der gesamten öffentlichen Ausgaben in der EU ausmacht und dass es grundlegende Unterschiede zwischen Haushaltsplänen von Mitgliedstaaten und dem EU-Haushaltsplan gibt.

An dieser Stelle sei daran erinnert, daß der Haushalt der Europäischen Union lediglich bei etwas mehr als 2 % der jährlichen Gesamtausgaben aller 15 EU-Mitgliedstaaten liegt.

Das bedeutet jedoch nicht, dass wir automatisch eine Erhöhung der Gesamtausgaben der Europäischen Union unterstützen sollten.

Die Wichtigkeit dieser Arbeiten kann gar nicht hoch genug eingeschätzt werden, auch wenn sie nur einen sehr kleinen Teil der europäischen Gesamtausgaben für die Forschung ausmacht.

Die allgemeinen Ausgaben sind rückläufig, während gerade mehr erforderlich ist, insbesondere - was uns betrifft - für Investitionen in die Eisenbahninfrastruktur.

Sie hingegen schlagen vor, die Unterstützung für die Länder des westlichen Balkan noch stärker zu kürzen als die Ausgaben für die Außenpolitik insgesamt.