Übersetzung für "Outcomes study" in Deutsch

Treatment outcomes in study AI444042 are presented in Table 13.
Die Ergebnisse der Studie AI444042 sind in Tabelle 13 dargestellt.
ELRC_2682 v1

Main outcomes of this study are presented in this table:
Die Hauptergebnisse in dieser Studie sind in der nachfolgenden Tabelle zusammengefasst:
ELRC_2682 v1

Reported in the cardiovascular outcomes study in patients with type 2 diabetes.
Berichtet in der kardiovaskulären Outcome-Studie mit Typ-2-Diabetes-Patienten.
ELRC_2682 v1

Treatment outcomes in study AI444042 are presented in Table 14.
Die Ergebnisse der Studie AI444042 sind in Tabelle 14 dargestellt.
ELRC_2682 v1

You will find the outcomes of the study here (in German).
Die Ergebnisse der Studie für die CAU finden Sie hier .
ParaCrawl v7.1

What are the outcomes of this study programme?
Was sind die Ergebnisse dieser Studiengang?
ParaCrawl v7.1

What are the outcomes of this study program?
Was sind die Ergebnisse dieses Studienprogramm?
ParaCrawl v7.1

Treatment outcomes of study GS-US-311-1089 through 48 weeks are presented in Table 6.
Die Behandlungsergebnisse der Studie GS-US-311-1089 bis Woche 48 sind in Tabelle 6 dargestellt.
TildeMODEL v2018

Besides a good product, a scientifically solid study including highest quality standards are cruical for good study outcomes.
Neben einem guten Produkt ist eine wissenschaftlich fundierte Studie mit höchsten Qualitätsstandards entscheidend für gute Studienergebnisse.
ParaCrawl v7.1

The outcomes of the study and proposed scenarios were presented at the EUCERD in 2011.
Die Ergebnisse dieser Umfrage und die vorgeschlagenen Szenarien wurden 2011 auf der EUCERD vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

Contents:QDFs based upon the SF-36 quality of life core questionnaire from the Medical Outcomes Study.
Inhalt: Diese Fragebogen-Definitions-Dateien basieren auf dem SF-36 Lebensqualitäts-Fragebogen aus der Medical Outcomes Study.
ParaCrawl v7.1

The outcomes of this study are primarily intended to inform policymakers, and practitioners.
Die Ergebnisse der Studie dienen vornehmlich dazu, Entscheidungsträger der Politik und Praktiker zu informieren.
ParaCrawl v7.1

In the dapagliflozin cardiovascular outcomes study, the number of patients with serious adverse events of genital infections were few and balanced: 2 patients in each of the dapagliflozin and placebo groups.
In der kardiovaskulären Outcome-Studie mit Dapagliflozin war die Anzahl an Patienten mit schwerwiegenden unerwünschten Ereignissen in Bezug auf Genitalinfektionen gering und ausgewogen: 2 Patienten in je der Dapagliflozin- und Placebogruppe.
ELRC_2682 v1

In the dapagliflozin cardiovascular outcomes study, no increased risk of major hypoglycaemia was observed with dapagliflozin therapy compared with placebo.
In der kardiovaskulären Outcome-Studie mit Dapagliflozin wurde kein erhöhtes Risiko einer schweren Hypoglykämie für die Behandlung mit Dapagliflozin im Vergleich zu Placebo beobachtet.
ELRC_2682 v1

In a cardiovascular outcomes study (DECLARE), dapagliflozin as adjunct to standard care therapy reduced cardiovascular and renal events in patients with type 2 diabetes.
In einer kardiovaskulären Outcome-Studie (DECLARE) senkte Dapagliflozin in Ergänzung zur Standardtherapie kardiovaskuläre und renale Ereignisse bei Patienten mit Typ-2-Diabetes.
ELRC_2682 v1

In the dapagliflozin cardiovascular outcomes study (see section 5.1), 8,574 patients received dapagliflozin 10 mg and 8,569 received placebo for a median exposure time of 48 months.
In der kardiovaskulären Outcome-Studie mit Dapagliflozin (siehe Abschnitt 5.1), erhielten 8.574 Patienten Dapagliflozin 10 mg und 8.569 erhielten Placebo über eine mediane Expositionszeit von 48 Monaten.
ELRC_2682 v1

In the dapagliflozin cardiovascular outcomes study with 17,160 type 2 diabetes mellitus patients and a median exposure time of 48 months, a total of 6 cases of Fournier's gangrene were reported, one in the dapagliflozin-treated group and 5 in the placebo group.
In der kardiovaskulären Outcome-Studie mit Dapagliflozin mit 17.160 Patienten mit Typ-2-Diabetes mellitus und einer medianen Expositionszeit von 48 Monaten wurden insgesamt 6 Fälle einer Fournier-Gangrän berichtet, einer in der Dapagliflozin-Behandlungsgruppe und 5 in der Placebogruppe.
ELRC_2682 v1

In the dapagliflozin cardiovascular outcomes study, with a median exposure time of 48 months, events of DKA were reported in 27 patients in the dapagliflozin 10 mg group and 12 patients in the placebo group.
In der kardiovaskulären Outcome-Studie mit Dapagliflozin mit einer medianen Expositionszeit von 48 Monaten wurden DKA-Ereignisse bei 27 Patienten in der Dapagliflozin-10-mg-Gruppe und bei 12 Patienten in der Placebogruppe berichtet.
ELRC_2682 v1

Treatment outcomes in study AI444010 for patients with HCV genotype 4 are presented in Table 13.
Die Ergebnisse der Studie AI444010 für die Patienten, die mit Genotyp 4 infiziert waren, sind in Tabelle 13 dargestellt.
ELRC_2682 v1

In the dapagliflozin cardiovascular outcomes study, including elderly patients and patients with renal impairment (eGFR less than 60 mL/min/1.73 m2), eGFR decreased over time in both treatment groups.
In der kardiovaskulären Outcome-Studie mit Dapagliflozin, einschließlich älterer Patienten und Patienten mit Nierenfunktionsstörung (eGFR weniger als 60 ml/min/1,73 m2), nahm die eGFR in beiden Behandlungsgruppen mit der Zeit ab.
ELRC_2682 v1