Übersetzung für "Optimism bias" in Deutsch

In fact, without the optimism bias, we would all be slightly depressed.
Ohne den Hang zum Optimismus wären wir alle ein bisschen deprimiert.
TED2020 v1
Could we alter people's optimism bias by interfering with the brain activity in these regions?
Können wir den Hang zum Optimismus verändern, indem wir in die entsprechende Hirnaktivität eingreifen?
TED2020 v1
If we could do that, would we want to take people's optimism bias away?
Wenn wir es tun könnten, würden wir Leuten den Hang zum Optimismus wegnehmen?
TED2020 v1
The British government, for example, has acknowledged that the optimism bias can make individuals more likely to underestimate the costs and durations of projects.
Die britische Regierung zum Beispiel hat erkannt, dass der Hang zum Optimismus dazu führen kann, dass Individuen die Dauer und Kosten von Projekten eher unterschätzen.
TED2020 v1
And I just want to make it absolutely clear that he's a really bad example of the optimism bias, because he is in fact uniquely talented.
Und ich möchte hier klarstellen, dass er ein wirklich schlechtes Beispiel für den Hang zum Optimismus ist, denn er ist so talentiert wie niemand sonst.
TED2020 v1
The optimism bias has been observed in many different countries -- in Western cultures, in non-Western cultures, in females and males, in kids, in the elderly.
Der Hang zum Optimismus ist in vielen verschiedenen Ländern beobachtet worden – in westlichen Kulturen, nicht-westlichen Kulturen, bei Frauen und Männern, bei Kindern, bei Senioren.
TED2020 v1
Now we interfere with the region that we found to integrate negative information in this task, and the optimism bias grew even larger.
Jetzt greifen wir in die Region ein, die laut unseren Erkenntnissen negative Informationen integriert, und der Hang zum Optimismus wurde noch größer.
TED2020 v1
Then we interfered with the brain region that we found to integrate good news in this task, and the optimism bias disappeared.
Dann griffen wir in die Gehirnregion ein, in der die guten Nachrichten verarbeitet werden, und der Hang zum Optimismus verschwand.
TED2020 v1
Well I've already told you about all of the benefits of the optimism bias, which probably makes you want to hold onto it for dear life.
Nach allem, was ich Ihnen vom Hang zum Optimismus erzählt habe, würden wir uns wohl bis zum Letzten daran festklammern.
TED2020 v1

Ähnliche Begriffe

are optimized bias a bias optim
optimally to be biased optimize biased for
optimize for