Übersetzung für "Operationally" in Deutsch

Operationally, the European Commission is becoming more actively involved in this area.
Praktisch beteiligt sich die Europäische Kommission immer aktiver in diesem Bereich.
TildeMODEL v2018

But they also have to be operationally credible to our partners.
Sie müssen jedoch auch für unsere Partner praktisch glaubwürdig sein.
TildeMODEL v2018

Operationally both lines were independently classed as main lines along this section.
Betrieblich blieben beide Strecken in diesem Abschnitt als eingleisige Hauptbahnen eigenständig.
WikiMatrix v1

The station is operationally composed of two independent stations.
Die Station setzt sich betrieblich aus zwei eigenständigen Bahnhöfen zusammen.
WikiMatrix v1

Thus, an operationally reliable oscillation generator circuit containing a piezoceramic atomizer element is obtained with few parts.
Damit erreicht man mit wenigen Bauelementen eine betriebssichere Schwingungserzeugerschaltung mit einem piezokeramischen Zerstäuberelement.
EuroPat v2

A relatively compact and operationally reliable construction is achieved with this type of construction.
Mit dieser Art des Aufbaus wird eine relativ kompakte und betriebssichere Bauweise erzielt.
EuroPat v2

The inventive embodiment represents a simple and operationally reliable arrangement.
Die erfindungsgemäße Ausführung stellt eine einfache und betriebssichere Anordnung dar.
EuroPat v2