Übersetzung für "Opening statement" in Deutsch
The
opening
statement
will
be
given
by
the
union's
president,
Louis
"Snub-Nosed
Louie"
Gagliardi.
Das
Eröffnungsplädoyer
hält
der
Gewerkschaftsvorsitzende,
Louis
"Stupsnasen-Louie"
Gagliardi.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Nelson,
are
you
prepared
to
make
your
opening
statement?
Mr.
Nelson,
sind
Sie
bereit
für
Ihr
Eröffnungsplädoyer?
OpenSubtitles v2018
This
is
my
opening
statement,
and
I
will
give
it
in
full.
Das
ist
mein
Eröffnungsplädoyer,
und
ich
werde
es
nicht
kürzen.
OpenSubtitles v2018
Is
the
prosecution
prepared
to
deliver
its
opening
statement?
Ist
die
Staatsanwaltschaft
bereit,
Ihr
Eröffnungsplädoyer
vorzutragen?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Specter,
is
the
defense
ready
to
deliver
its
opening
statement?
Mr.
Specter,
ist
die
Verteidigung
bereit,
Ihr
Eröffnungsplädoyer
vorzutragen?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Lewis,
are
you
ready
to
make
your
opening
statement?
Mr.
Luis,
sind
bereit
ihr
Eröffnungsplädoyer
zu
halten?
OpenSubtitles v2018
You
have
two
minutes
for
an
opening
statement.
Sie
haben
zwei
Minuten
für
ein
Eröffnungsplädoyer.
OpenSubtitles v2018
Would
you
prefer
to
make
your
opening
statement
after
recess?
Möchten
Sie
Ihre
Eröffnungsrede
lieber
nach
der
Pause
halten?
OpenSubtitles v2018
Mr
Schlichtmann,
we're
ready
for
your
opening
statement.
Mr
Schlichtmann,
wir
sind
bereit
für
Ihre
Eröffnungsrede.
OpenSubtitles v2018