Übersetzung für "Onto the floor" in Deutsch

So, Indra, attracted, threw her onto the floor, and proceeded to rape her.
Entflammt warf Indra sie zu Boden, und began sie zu missbrauchen.
TED2013 v1.1
It just fell out of your pocket onto the floor.
Es ist Ihnen aus der Tasche gefallen.
OpenSubtitles v2018
Open it and tip the clothes out onto the floor.
Sie machen ihn auf und werfen die Sachen auf den Boden.
OpenSubtitles v2018
You moved the infected onto the floor.
Und Sie haben die Infizierten auf die Etage geführt.
OpenSubtitles v2018
I... slid down onto the floor next to Half-S...
Ich... rutschte auf den Boden neben Half-S... Kips Leiche.
OpenSubtitles v2018
We knocked some things onto the floor around the bunk.
Wir warfen einige Sachen, auf dem Boden der Kabine.
OpenSubtitles v2018
We start with a romantic melody that sweeps them onto the dance floor.
Wir beginnen mit einer romantischen Melodie, die sie auf die Tanzfläche bringt.
OpenSubtitles v2018
Never, under any circumstances, go onto the fourth floor.
Gehen Sie niemals in den vierten Stock hinauf.
OpenSubtitles v2018
I fling out of my chair and faint onto the gritty hospital floor, wailing.
Ich springe auf und breche heulend auf dem harten Klinikboden zusammen.
TED2020 v1
The apple slipped from his hand onto the floor.
Der Apfel glitt ihm aus der Hand und rollte zu Boden.
OpenSubtitles v2018
When the rats climb down onto the grid floor they receive an electric shock.
Jedesmal wenn sie auf den Gitterboden hinuntersteigen, erhalten sie einen Elektroschock.
EuroPat v2
This crosspiece must be screwed from below onto the floor of the furniture element.
Dieser Steg muss von unten an den Boden des Möbelelementes angeschraubt werden.
EuroPat v2
Projected onto the test site floor, they supply the direction of the axis of travel.
Auf den Prüfplatzboden projiziert, liefern sie die Richtung der Fahrachse.
EuroPat v2
The solid F is fed onto the vibrating floor 32 in the feed region 34 .
Der Feststoff F wird im Aufgabebereich 34 auf den Schwingboden 32 aufgegeben.
EuroPat v2
Or I could just knock all the pieces onto the floor.
Oder ich könnte einfach alle Figuren auf den Boden werfen.
OpenSubtitles v2018
He pours the gas out onto the floor.
Er schüttet das Benzin auf den Boden.
OpenSubtitles v2018
And we fell onto the floor.
Und wir fielen auf den Boden.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

floor floor by floor onto to the floor
onto the floor floor to floor height floor to floor the floor is yours
in the floor on the floor below