Übersetzung für "On the monday afternoon" in Deutsch
On
my
return,
I
will
report
back
to
the
Development
Committee,
on
the
Monday
afternoon.
Bei
meiner
Rückkehr
werde
ich
am
Montag
Nachmittag
dem
Entwicklungsausschuss
Bericht
erstatten.
Europarl v8
We
arrived
on
the
Monday
afternoon
and
went
straight
to
the
Gendarmerie
where
I
had
to
give
a
statement.
Wir
kamen
am
Montagnachmittag
an
und
gingen
sofort
zur
Gendarmerie,
wo
ich
eine
Aussage
machte.
ParaCrawl v7.1
A
candidate,
even
a
well-prepared
one,
might
go
into
the
examination
on
the
Monday
morning
and
find
himself
unable
to
do
a
single
complete
question;
if,
unduly
depressed
by
this
failure,
he
had
the
same
experience
on
the
Monday
afternoon,
then
it
was
all
over
save
the
post-mortem.
Ein
Kandidat,
auch
eine
gut
vorbereitet
ist,
könnte
in
der
Prüfung
am
Montag
Morgen
und
finden
sich
nicht
in
der
Lage,
eine
einzige
vollständige
Frage,
wenn
Unrecht
deprimiert
durch
dieses
Versäumnis,
hatte
er
die
gleiche
Erfahrung
am
Montag
Nachmittag,
dann
ist
war
ganz
außer
der
Post-mortem.
ParaCrawl v7.1
A
particular
highlight
of
the
event
comes
in
the
form
of
an
honorary
reading
on
the
Monday
afternoon,
which
will
see
the
Otfrid
Foerster
medal
awarded
to
Professor
Dr.
Werner
Hacke,
Emeritus
Ordinarius
of
Neurology
at
Heidelberg
University.
Einen
besonderen
Höhepunkt
stellt
die
Verleihung
der
Otfrid-Foerster-Medaille
mit
der
entsprechenden
Ehrenvorlesung
an
Herrn
Professor
Dr.
Werner
Hacke,
emeritierter
Ordinarius
für
Neurologie
der
Ruprecht-Karls-Universität
Heidelberg
am
Montagvormittag
dar.
ParaCrawl v7.1