Übersetzung für "On monday evening" in Deutsch

On Monday evening, he was standing in front of Stuttgart train station, his tuba on his back.
Am Montagabend stand er vorm Stuttgarter Bahnhof, die Tuba auf dem Rücken.
WMT-News v2019

I listened to your European Affairs Ministers carefully on Monday evening.
Am Montagabend habe ich Ihren für Europafragen zuständigen Ministern aufmerksam zugehört.
TildeMODEL v2018

Where were you on Monday afternoon and evening, Mr Rees?
Wo waren Sie Montagnachmittag und -abend, Mr Rees?
OpenSubtitles v2018

I made that point on Monday evening on two separate occasions.
Darauf habe ich am Montag zu zwei verschiedenen Gelegenheiten hingewiesen.
EUbookshop v2

Restaurant closed on Sunday evening, Monday noon and night of holidays.
Restaurant am Sonntagabend geschlossen, Montag mittags und abends von Ferien.
CCAligned v1

Closed on Sunday evening, Monday and Tuesday.
Sonntag Abend, Montag und Dienstag geschlossen.
CCAligned v1

Bern will be the cycling capital once more on Monday evening, 12 June 2017.
Bern wird am Montagabend, 12. Juni 2017, erneut zur Velohauptstadt.
ParaCrawl v7.1

The decision was made by the Supervisory Board of Bayer CropScience at its meeting on Monday evening.
Das hat der Aufsichtsrat von Bayer CropScience in seiner Sitzung am Montagabend beschlossen.
ParaCrawl v7.1

Hanvargen was shot on Monday evening at a farm just outside Yggersryd Eriksmåla.
Hanvargen wurde am Montagabend auf einem Bauernhof etwas außerhalb Yggersryd Eriksmåla erschossen.
ParaCrawl v7.1

Beethoven asks his copyist Wenzel Schlemmer to come and see him on Monday evening.
Beethoven bestellt seinen Kopisten Wenzel Schlemmer am kommenden Montagabend zu sich.
ParaCrawl v7.1

On Monday evening, 23 September 2019, we made a system change. Our back-end
Am Montagabend, 23. September 2019, haben wir einen Systemwechsel vorgenommen.
CCAligned v1

The restaurant is booked to groups(reservation obligatory, 12 people at least) on monday evening.
Am Montag Abend ist das Restaurant für Gruppen reserviert(mindestens 12 Personen)
CCAligned v1

On Monday evening, he had not appeared on the Sajtóklub (Press Club) as usual.
Am Abend davor war er beim Sajtóklub (Presseklub) nicht dabei.
ParaCrawl v7.1

In Nuremberg, fire broke out late on Monday evening in a warehouse complex.
In Nürnberg brach am späten Montagabend ein Feuer in einem Hallenkomplex aus.
ParaCrawl v7.1

On Monday evening about 40 bikers turned up in Hanover on their motorbikes.
Am Montagabend rollten etwa 40 Biker mit ihren Maschinen nach Hannover.
ParaCrawl v7.1

We went to a serious car and truck accident on Monday evening.
Wir sind am Montagabend zu einem schweren PKW- und LKW-Unfall gefahren.
ParaCrawl v7.1