Übersetzung für "On bond" in Deutsch
But
a
full-blown
speculative
attack
on
the
government-bond
market
is
unlikely.
Doch
ein
umfassender
spekulativer
Angriff
auf
den
Markt
für
Staatsanleihen
ist
unwahrscheinlich.
News-Commentary v14
This
order
type
is
typically
used
on
the
bond
market.
Diese
Auftragsart
kommt
üblicherweise
auf
dem
Anleihemarkt
zum
Einsatz.
DGT v2019
A
willing
buyer
has
bought
an
option
on
a
bond
from
a
willing
seller.
Ein
Kaufinteressent
erwirbt
von
einem
potenziellen
Verkäufer
eine
Option
auf
eine
Obligation.
TildeMODEL v2018
What
is
the
real
dope
on
the
cortex
bond
problem,
anyway?
Was
ist
eigentlich
das
Problem
mit
der
Hirnrinde?
OpenSubtitles v2018
I
stand
here
on
my
bond.
Ich
steh
hier
auf
meinem
Schein.
OpenSubtitles v2018
Everybody's
out
on
the
bond
tour.
Alle
sind
mit
der
Anleihen-Tour
unterwegs.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
remind
you
that
Mr
Parker
is
free
on
bond,
pending
trial.
Bedenken
Sie,
dass
Mr.
Parker
nur
auf
Kaution
frei
ist.
OpenSubtitles v2018
Later
on,
the
Bond
in
the
Cape
Colony
dissociated
itself
from
its
Republican
branches.
Später
trennte
sich
der
Bund
im
Kapgebiet
von
den
republikanischen
Zweigen.
WikiMatrix v1
From
then
on,
the
bond
between
Bamum
and
Germany
was
strong.
Von
nun
an
wurde
der
Bund
zwischen
Bamum
und
Deutschland
als
unzerbrechlich
bezeichnet.
WikiMatrix v1
Residents
of
the
Community
are
important
borrowers
on
the
international
bond
markets.
Gebietsansässige
der
Gemeinschaft
sind
die
Hauptanleihenehmer
auf
den
internationalen
Anleihemärkten.
EUbookshop v2
The
EIB
is
the
foremost
non-sovereign
borrower
on
the
EU
bond
market.
Die
EIB
ist
auf
dem
Anleihemarkt
der
Europäischen
Union
der
bedeutendste
nichtstaatliche
Emittent.
EUbookshop v2