Übersetzung für "On approval" in Deutsch

The vote of approval on the new European Commission will take place tomorrow.
Das Zustimmungsvotum über die neue Europäische Kommission wird morgen stattfinden.
Europarl v8

Mr Thomas, we are on approval of the Minutes.
Herr Thomas, wir sind jetzt bei der Genehmigung des Protokolls.
Europarl v8

In addition, you gave this approval on several occasions in the Committee on Budgetary Control.
Darüber hinaus haben Sie uns bei mehreren Gelegenheiten im Haushaltskontrollausschuss diese Zusicherung gegeben.
Europarl v8

Its legitimacy naturally depends on our approval.
Natürlich hängt die Rechtsgültigkeit des Abkommens von unserer Billigung ab.
Europarl v8

The vote on the approval of the Commission will take place tomorrow at 11 a.m.
Die Abstimmung über die Bestätigung der Kommission findet morgen um 11.00 Uhr statt.
Europarl v8

I therefore abstained from voting on the approval.
Deshalb habe ich mich bei der Abstimmung über die Kommission der Stimme enthalten.
Europarl v8

It depends, first, on the approval of the trial.
Zunächst hängt es von der Zulassung der klinischen Studie ab.
TED2020 v1

Tractor submitted for approval on
Zugmaschine zur Genehmigung vorgestellt am:
DGT v2019

System submitted for approval on:
Das System wurde zur Genehmigung vorgelegt am:
DGT v2019

Equipment submitted for approval on:
Ausrüstungsteil zur Genehmigung vorgelegt am:
DGT v2019

Vehicle submitted for approval on:
Das Fahrzeug wurde zur Genehmigung vorgeführt am:
DGT v2019

Submitted for approval on
Fahrzeug zur Genehmigung vorgeführt am:
DGT v2019

Submitted for approval on:
Fahrzeug zur Genehmigung vorgeführt am:
DGT v2019