Übersetzung für "Old age home" in Deutsch
It's
an
old-age
home
for
weary,
old
ladies.
Es
ist
ein
Altersheim
für
sehr
alte
Damen.
OpenSubtitles v2018
So
Kaveriamma...
is
she
still
living
in
an
Old
age
Home?
So
ist
Kaveriamma...
sie
noch
lebend
in
einem
alten
Alter
nach
Hause?
OpenSubtitles v2018
What
was
described
as
an
"old-age
home
was
in
reality
a
concentration
camp.
Was
als
"Altersheim"
dargestellt
wurde,
war
in
Wirklichkeit
ein
Konzentrationslager.
ParaCrawl v7.1
Are
you
making
plans
to
move
into
an
old
age
home?
Planen
Sie
in
ein
Altersheim
zu
ziehen?
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
an
old
age
home
that
also
has
a
ward
for
helpless
customers?
Versuchen
Sie
ein
Altersheim
zu
finden
das
auch
eine
Abteilung
hat
für
Pflegefälle?
ParaCrawl v7.1
Every
old-age
home
has
sent
its
private
bus.
Jedes
Altersheim
hat
den
privaten
Heimbus
geschickt.
ParaCrawl v7.1
Julin
had
two
sons
and
spent
her
last
years
of
life
in
an
old
age
pensionare
home
in
Stockholm.
Sie
hatte
zwei
Söhne
und
verbrachte
ihre
letzten
Jahre
in
einem
Altersheim
in
Stockholm.
Wikipedia v1.0
Siddharth
takes
care
of
old
people
in
an
old
age
home
solving
all
of
their
problems.
Siddharth
kümmert
sich
um
alte
Menschen
in
einem
Altersheim,
die
alle
ihre
Probleme
lösen.
WikiMatrix v1
It
turns
out
that
the
couple
put
the
man’s
mother-in-law
into
an
old-age
home.
Es
stellt
sich
heraus,
das
Paar
hat
die
Schwiegermutter
des
Mannes
ins
Altersheim
abgeschoben.
ParaCrawl v7.1
It
turns
out
that
the
couple
put
the
man's
mother-in-law
into
an
old-age
home.
Es
stellt
sich
heraus,
das
Paar
hat
die
Schwiegermutter
des
Mannes
ins
Altersheim
abgeschoben.
ParaCrawl v7.1
Most
pensioners
prefer
to
spend
the
old
age
at
home,
within
their
walls.
Die
meisten
Rentner
ziehen
es
vor,
das
Alter
zu
Hause
innerhalb
ihrer
Mauern
zu
verbringen.
ParaCrawl v7.1
I
was
visiting
a
cousin
of
mine
in
an
old
age
home,
and
I
spied
a
very
shaky
old
man
making
his
way
across
the
room
on
a
walker.
Ich
besuchte
einen
Cousin
von
mir
in
einem
Altersheim,
und
ich
sah
einen
sehr
zittrigen
alten
Mann,
der
mit
einer
Gehhilfe
durch
den
Raum
ging.
TED2013 v1.1
But
Shanta's
health
was
on
the
decline,
till
a
point
when
she
sent
Gita
to
the
Old
Age
Home
to
fetch
me.
Aber
Shanta's
Gesundheit
ging
zur
Neige,
bis
einen
Punkt,
als
sie
Gita
zu
schickte
das
alte
Alter
Haus,
zum
ich
zu
holen.
OpenSubtitles v2018
If
you
were
so
concerned
then
where
were
you
when
she
was
in
an
Old
Age
Home?
Wenn
Sie
also
beteiligt
waren
dann
wo
waren
Sie
als
sie
war
in
einem
alten
Haupt
Alter?
OpenSubtitles v2018