Übersetzung für "Offer to pay" in Deutsch

The EU did not offer to pay the difference.
Die EU hat den betroffenen Ländern nicht angeboten, diese finanziellen Einbußen auszugleichen.
Europarl v8

He might offer to pay.
Er würde vielleicht anbieten, es zu zahlen.
OpenSubtitles v2018

Alright, now, why would you offer to pay for them if you didn't have a guilty fuckin' conscience?
Warum bietest du das an, wenn du kein schlechtes Gewissen hast?
OpenSubtitles v2018

You didn't even offer to pay for this dinner.
Du hast nicht mal angeboten das Essen zu bezahlen.
OpenSubtitles v2018

We offer possibility to pay in EUR.
Sie können auch in Euro zahlen.
CCAligned v1

We offer several ways to pay your bill.
Wir bieten Ihnen verschiedene Möglichkeiten, Ihre Rechnung zu bezahlen.
CCAligned v1

Then you offer to pay and referred to the amount of damage.
Dann bieten Sie auf die Höhe des Schadens zu zahlen und bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Offer to pay on EVERY date.
Bieten Sie auf jedem Zeitpunkt zu zahlen.
ParaCrawl v7.1

We also offer the ability to pay via online check.
Wir bieten ebenfalls die Möglichkeit, mit einem Online-Scheck zu zahlen.
ParaCrawl v7.1

Now available to offer pay-TV for Armenian audience.
Jetzt verfügbar für Pay-TV armenische Publikum zu bieten.
ParaCrawl v7.1

The offer is to pay 1 $ per share.
Das Angebot ist, 1 $ pro Anteil zu bezahlen.
ParaCrawl v7.1

I appreciate what you've done, trying to save my life's work, but that offer is enough to pay off the bank loans.
Sie haben mein Lebenswerk gerettet, aber mit diesem Angebot könnte ich die Banken ausbezahlen.
OpenSubtitles v2018

They are incredibly generous friends who made the amazing offer to pay for Walt's treatment.
Sie sind so großzügige Freunde, die das unglaubliche Angebot machten... Walts Behandlung zu bezahlen.
OpenSubtitles v2018

As we talked earlier, different corporate structures offer different ways to pay yourself.
Während wir sprachen früher, verschiedene Unternehmensstrukturen bieten verschiedene Möglichkeiten, sich zu zahlen.
ParaCrawl v7.1