Übersetzung für "Of legal age" in Deutsch

Of particular importance is the enforcement of the legal age limits for selling alcohol.
Von besonderer Bedeutung ist die Durchsetzung der gesetzlichen Altersbeschränkungen für den Alkoholverkauf.
DGT v2019

Japonica's of legal age now, isn't she?
Äh, Japonica ist doch inzwischen volljährig, oder?
OpenSubtitles v2018

The services provided by Rennteam are intended exclusively for persons of legal age.
Das Angebot der Dienste von Rennteam richtet sich ausschließlich an volljährige Personen.
CCAligned v1

Does the second account holder have to be of legal age?
Muss der zweite Kontoinhaber volljährig sein?
ParaCrawl v7.1

To use this site. you must be of legal age in your country of your residence.
Um diese Seite zu benutzen Sie müssen in Ihrem Wohnsitzland volljährig sein.
CCAligned v1

To enter, please confirm that you are of legal age..
Um sich anzumelden, bestätigen Sie, dass Sie volljährig sind..
CCAligned v1

Do you have to be of legal age to purchase the product?
Muss man volljährig sein, um das Produkt benutzen zu können?
CCAligned v1

Should I be of legal age to purchase the product?
Muss ich volljährig sein, um das Produkt kaufen zu können?
ParaCrawl v7.1

According to the laws of your country you must be of legal age.
Nach den Gesetzen Ihres Landes Sie müsse volljährig sein.
ParaCrawl v7.1

Alexandrite was named on the occasion of the full legal age of the tsar.
Alexandrit ist anlässlich der Volljährigkeit des Zaren benannt worden.
ParaCrawl v7.1

In Hungary you become of legal age at 24.
In Ungarn war man erst mit 24 volljährig.
ParaCrawl v7.1

Is it necessary to be of legal age to purchase Varesil Cream?
Muss man volljährig sein, um die Creme erwerben zu können?
ParaCrawl v7.1

The product range of “Carbook Plus” is aimed exclusively at individuals of legal age.
Das Angebot von „Carbook Plus“ richtet sich ausschließlich an volljährige Personen.
CCAligned v1

I am of legal age and have read and accept the Terms of Use.
Ich bin volljährig, habe die Nutzungsbedingungen gelesen und bin damit einverstanden.
CCAligned v1